过去,我们把英语课程内容和课程体系限制在模仿和机械套用上,形成高分低能的普遍现象,使得学生一旦离开老师、离开学校、离开书本就难以独立发展。为此,高校教学课程体系改革要强调创新与发展,注重长久、宏观、战略性的教学,摒弃过去暂时、微观和战术性的教学,以利于学生创造性的形成和发展。 In the past, we restricted the content of English courses and curriculum to imitation and mechanical application, which formed a common phenomenon of low scores and high scores. As soon as we left our school and left our school, we could hardly develop independently. To this end, the reform of teaching system in colleges and universities should emphasize innovation and development, pay attention to long-term, macroscopical and strategic teaching, abandon the temporary, micro and tactical teaching in the past in order to facilitate the formation and development of students’ creativity.