【摘 要】
：
基于多模态语篇分析理论认为,语篇意义不仅能够由语言手段体现,也能够由图像、声音、颜色、动漫等其他手段体现。语篇整体意义体现模式的多样化,为翻译领域提供了新的课题与
论文部分内容阅读
基于多模态语篇分析理论认为,语篇意义不仅能够由语言手段体现,也能够由图像、声音、颜色、动漫等其他手段体现。语篇整体意义体现模式的多样化,为翻译领域提供了新的课题与探讨视角。分析多模态语篇翻译探讨的现状及其对现有翻译理论的冲击,指出该探讨的必要性、可能性,并依据系统功能语言学中的语境理论探索其翻译策略。
其他文献
作为全球农业大国,我国拥有着占全国人口总数比例47%的农业人口数量。从2004年至今,从“十一五”到“十三五”期间,我国“两会”热点话题与中央一号文件中,反复提及关于农业
海藻糖在抗淀粉老化中的特殊作用在食品加工业里越来越占重要地位。本文对海藻糖对即食米粥的回生抑制作用进行了研究。分别添加碳酸氢钠、海藻糖和蔗糖后经测定数据表明,添
<正>中央经济工作会议明确提出,2012年经济社会发展要突出把握好稳中求进的总基调。这是党中央全面分析国内外形势作出的重要决策。稳,就是要保持宏观经济政策基本稳定,保持
大豆油的色泽来源主要是天然色素和加工色素,一般的脱色方法是加入大量白土脱色,本文研究以最少量的白土脱去碱炼油中存留的磷脂和部分易氧化色素,对得到的油脂进行高温处理,
随着国家对农村金融的深化改革力度不断加大,农村信用社作为农村地区的重要金融力量,被列为重点关注对象进行股份制改革,并取得重大进展。改制成为股份制的农村商业银行和股
<正>现在人们常常会说,20世纪90年代后出生的孩子由于生活优裕、父母宠爱,所以会比较不懂事,有些时候会表现得自私、冷漠,不体谅人。的确,在某些时候,这些孩子身上会有这样一
做银镜反应实验常常遇到一些问题,如镜面发暗,不够光亮,不产生银镜等。而乙醛与氢氧化铜反应常遇到产生黄褐色混浊、暗褐色沉淀或红褐色沉淀等问题。针对以上可能出现的现象,
本文从以下五个方面对振荡化学反应作了全面、深入的介绍:(1)引言,振荡化学反应现象,它的历史和现状。(2)振荡化学反应的机理。(3)振荡化学反应的必要条件。(4)化学振荡体系
<正>1青贮玉米收获机现状我国青贮玉米收获机械的生产从仿制国外引进的机引型开始,逐步发展到根据我国特点在吸收国外机引青饲收获机优点的基础上,因地制宜地自行设计各种青