论文部分内容阅读
口译教学语料库是信息技术与口译教学融合在一起的产物。口译教学语料库通过提供丰富的资源以及系统化的管理等极大地提升了口译课堂的教学效果。在介绍口译教学语料库的概念和研究基础上,辨析了口译教学语料库与口译语料库的区别,并从模型构建和语料选取的分类标准两个维度分析了口译教学语料库的建库原则。
口译教学语料库的建设研究
【摘 要】
：
口译教学语料库是信息技术与口译教学融合在一起的产物。口译教学语料库通过提供丰富的资源以及系统化的管理等极大地提升了口译课堂的教学效果。在介绍口译教学语料库的概念
【机 构】
：
燕山大学外国语学院
【出 处】
：
中国校外教育
【发表日期】
：
2020年3期
【基金项目】
：
河北省高等学校英语教学改革项目“翻转课堂模式下的本科生通用学术英语教学有效性研究”(编号:2018YYGJ007)的部分研究成果;燕山大学教学研究与改革项目“智能化时代口译教学的创新性研究”(编号:2018XJJG76)的部分研究成果
其他文献
组织工作是企业管理工作的有机组成部分,工作方式互为补充,工作目标高度一致。在分析企业组织工作与企业管理关系的基础上,对企业组织工作与企业管理共同发展融合提出思考:通
目的探讨自我管理模式护理干预对慢性肾脏病自我管理水平和肾功能指标水平的影响。方法选取2016年1月~2017年1月我院收治的慢性肾脏病患者150例,随机数字方法分为对照组和观
以福州市晋安区解放溪流域某居民区为研究对象,选取3 种不同的低影响开发措施（ 渗透铺装,植被浅 沟 ＆雨水花园,绿色屋顶） 设计了 4 种布设情景. 根据芝加哥降雨过程线模型合成不
芘并咪唑是一种高效有机磷光材料,新型芘并咪唑化合物近几年已成功用于有机电质发光二极管制作模块。以芘并咪唑为原料,分析了基于芘并咪唑的电致发光材料的合成原理及合成办
明末清初的法律思想较之前人具有突破性的发展,表现在批判尊君和君主专制的思想,反对封建君主的独夫式统治,非常重视法律在治理国家中起到的重要作用等,对于中国这个有着两千
目的：探讨甲状腺癌联合根治术后颈部肩关节功能锻炼的临床经验。方法：2008年6月至2010年6月收治甲状腺癌患者进行早期颈肩功能锻炼。结果：236例患者无1例发生颈肩综合征。结论：早
地埋式污水处理厂的防爆区是全厂的重要安全区域,确保该区域电气自控设备的安全运行对全厂的生产运转起着至关重要的作用。本文重点阐述了在防爆区电气自控设计中遇到的相关
一方面民生新闻的概念不断扩大,不再局限于社会新闻,不断由边缘向中心化转移,着重介入主流,提升品质;另一方面主流严肃新闻尝试着向“三贴近”、民生化的“软化”方向转变,从
针对铁路施工中一些施工技术人员对铁路曲线超高和正矢的设置方法标准存在概念模糊不清,方法标准掌握不当的问题,详细论述了新建铁路曲线地段轨道超高与正矢的设置方法,施工