一个中国“流放犯”与俄国少妇的生死恋

来源 :俄罗斯文艺 | 被引量 : 0次 | 上传用户:rooku
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
1998年冬天。莫斯科郊外公墓。一座墓台边,站着一位白发苍苍的老人。他喃喃地说:“依柳辛娜,安息吧!我要回中国去了。只要我还能活下去,明年和明年以后的年年,你过生日的时候,我都要到这里来看望你、奠祭你……”寒风吹着,墓台边衰草摇曳,一个50岁左右的女人对 1998 winter. Moscow suburbs cemetery. A graveyard edge, standing with a white-haired old man. He murmured: “Iulishenna, rest in peace! I am going back to China. As long as I can survive, next year and next year after the year, when you are going to birthday, I will come here to see You, libation offer you ... ... ”cold wind blowing, tossing edge of the cemetery edge, a 50-year-old woman right
其他文献
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
本文用长爪沙鼠(下称沙鼠)实验感染华支睾吸虫,对该虫虫卵出现时间、虫卵排出量动态及检获成虫形态和回收率等方面进行了观察。 用5批华支睾吸虫囊蚴感染70只沙鼠,每只抄鼠
本文就夏季汛期江湖洲滩水淹后,钉螺在水下的生存繁殖以及洪水对其影响程度作了现场实验观察。结果水淹3个月后,成螺的死亡率显著高于对照组1.56倍,而子代新螺数显著高于对照
我们用高锰酸钾颗粒治疗手、脚疣71例,鸡眼45例,获得显著疗效,体会如下: 药物配制:取高锰酸钾大小不等的颗粒,置瓶内备用。使用方法:用热水或盐水将局部浸泡或湿敷,使局部皮
该项目旨在将位于上海原法租界的两栋住宅楼改造为服务式公寓。设计范围包括在城市更新和城市绿化的大背景下进行建筑、景观和室内设计,将原建筑改造成高端小户型公寓。上海
亚急性联合变性为脊髓后侧索的联合变性,临床表现以深感觉障碍和锥体束损害表现为主,常伴周围神经损害,且周围神经症状常在疾病早期即出现,但是靠临床体检不易发现早期的轻
居住空间设计这门课程旨在培养学生独立完成设计方案的能力。这是一门设计多学科的课程,也是一门与现实生活联系非常紧密的课程,所以这门课程涵盖理论和实践两个教学点。作为
小型乡镇企业的产权特征 随着市场经济的发展,为什么有些小型乡镇企业却从兴旺发达走向了疲软倒闭,“船小调头快”的优势逐步受阻,经济效益明显下降,笔者认为,这需要从产权
LHM kindergarten是一个有趣的幼儿园,设计师在设计这个空间时,重点在于培养孩子们的能力,同时让孩子们利用玻璃窗对面的花园来体会四季的变化。幼儿园的设计与自然风景相呼
信息化时代背景下,保护生态环境成为了主流,室内设计中绿色设计理念的践行也是一种必然趋势。在当前可持续发展大力倡行的今天,绿色室内设计逐渐进入了公众视野,并因其生态、