论文部分内容阅读
一、导言除当今流行的Ｐ．Ｎｅｗｍａｒｋ形式语言学翻译理论模式和Ｒ．Ｂｅｌ功能语言学翻译理论模式外，Ｅｒｎｓｔ－ＡｕｇｕｓｔＧｕｔ于１９９１年出版的ＴｒａｎｓｌａｔｉｏｎａｎｄＲｅｌｅｖａｎｃｅ：ＣｏｇｎｉｔｉｏｎａｎｄＣｏｎｔｅｘｔ标志着语用学翻译理...
关联翻译理论的译意观
【摘 要】
：
一、导言除当今流行的Ｐ．Ｎｅｗｍａｒｋ形式语言学翻译理论模式和Ｒ．Ｂｅｌ功能语言学翻译理论模式外，Ｅｒｎｓｔ－ＡｕｇｕｓｔＧｕｔ于１９９１年出版的ＴｒａｎｓｌａｔｉｏｎａｎｄＲｅｌｅｖａｎｃｅ：ＣｏｇｎｉｔｉｏｎａｎｄＣｏｎｔｅｘｔ标志着语用学翻译理...
【出 处】
：
华中师范大学学报(人文社会科学版)
【发表日期】
：
1998年S2期
其他文献
目的：探讨通过加强高校学生体育活动过程中自我医务监督意识与行为培养对预防运动损伤的意义。方法：在新乡医学院１９９７级４个班１９９８级全体学生中系统地讲授预防体育运动损伤知识，传授自我医
目的探讨高频超声诊断急性踝内翻外侧副韧带损伤的临床价值。方法对临床诊断为踝关节扭伤的患者,采用高频线阵探头探查其踝关节,重点观察外侧副韧带损伤情况及是否有撕脱性骨
目的探讨内镜下行肠息肉切除术后的护理。方法对120例患者内镜下行肠息肉切除术的护理状况进行回顾性总结。结果120例肠息肉切除术中4例早期出血,6例迟发性出血均治愈,无穿孔
目的:通过对诊断为肠息肉患者进行有效的健康宣教,可以预防肠镜下息肉切除术后并发症的发生。方法:将我科2014年1-12月206例在肠镜下行息肉切除术患者分为两组:1-6月为1组96
目的分析护理干预对神经外科ICU病人焦虑的影响。方法选取我院2017年4月至2018年2月收治的59例神经外科ICU患者。随机摸球法分为对照组29例,采用常规护理。观察组患者30例,在
随着电气化铁路的迅速发展，电铁牵引负荷产生的负序分量及高次谐波，除对牵引供电系统造成危害外，还会造成电力系统负序及谐波污染^[1]，因而，电铁的负序及谐波危害已成为制约我国电
甲基汞对机体损害的早期表现林秀武，李艳华，牟颖，李修义，邱炳源，杨同书甲基汞对细胞膜损伤作用及其机理，作者已做了论述￣［１］。现对其机理的几点新认识及其应用意义概述如下：１．生物膜系统损
通过数学建模和公式推导对异型折叠纸盒进行结构分析和构型设计,以花式异型折叠盒型为例,建立花式盒型数学模型,并以此做出实例进行了验证,为包装CAD软件开发奠定了基础。
从判例法的概念入手，分析其在法律制度中的优越性，通过梳理我国判例法制度历史发展的脉络，分析我国现有的法律制度，总结出建立合理的判例法制度的必要性，并对构建中国特色的判例制
该文在对客户需求信息的描述和分类进行深入分析的基础上,提出了以模糊数学的方法处理客户不确定性需求的转换策略,从而有效地把客户需求转换成可以利用神经网络处理的技术特