论文部分内容阅读
<正>一、新闻编译的跨文化交际学解释国际新闻传播是跨越国界的新闻传播活动,具有跨语言、跨文化的特性。国际新闻编译是一种特殊的新闻信息传播,因为它和翻译行为联系在了一起。同时,它是一种特殊的语言文本转换,因为它和新闻活动密切相关。
刍议国际新闻编译中的跨文化交际策略
【摘 要】
：
<正>一、新闻编译的跨文化交际学解释国际新闻传播是跨越国界的新闻传播活动,具有跨语言、跨文化的特性。国际新闻编译是一种特殊的新闻信息传播,因为它和翻译行为联系在了一
【机 构】
：
陕西教育学院外语系教师
【出 处】
：
新闻知识
【发表日期】
：
2007年09期
其他文献
疑罪作为刑事司法实践中存在的客观现象,具有差异性和多样性的内涵,这决定了疑罪在不同的视阈下存在多元价值。在罪与非罪之疑中蕴藏着未来我国构建辩诉交易制度的事实基础,
<正>近年来,随着信息传播渠道的增多,网络、手 机短信等新传媒正在吸引着越来越多的受众,传统传 媒的固有优势在“信息过载”的现实环境中被日益削 弱。今天,一份报纸,尤其是
目的探讨超声引导下肌间沟法臂丛阻滞对于上肢手术的麻醉效果及安全性。方法60例肌间沟法臂丛神经阻滞下上肢手术患者,随机分成2组,A组30例,超声引导下肌间沟法臂丛神经阻滞
<正>对于高年级学生来说,字词是识记的知识,不需花太多时间去巩固。但每次考试时,像看拼音写词语、成语填空等练习的正确率却并不高。究其原因,是进入高年级后,识字教学已渐
培养青年马克思主义者工程(以下简称"青马工程")是党和国家赋予高等院校的一项战略任务,思政课教师在大学生思想政治教育中发挥着重要作用,亦承担着重要角色,但是在新时期社
牡丹组织培养从1984年报道至今,试管苗生根率低和小植株移栽成活率低的问题还没有得到很好的解决,还不能用于苗木生产和生物育种。根据植物组织培养程序综述了牡丹试管苗生根
<正>我很怀疑,真的会有金秀贤或者李敏镐的粉丝会看完这篇稿子,以及这两天媒体上对他们的诸多分析、批评。金秀贤的粉丝众筹资金,在北上广三地的主流报纸上买下整版广告,庆祝
目的探讨封闭负压引流(VSD)应用于创面游离植皮术后的效果。方法 40例行游离植皮修复手术的患者随机分为实验组和对照组,每组20例。实验组的创面采用游离植皮加封闭负压引流
《共产党宣言》是一部永照史册的不朽之作。在对这部著作的解读过程中,中外学人都深深体会到其对马克思主义完整理论体系的形成和完善所起之巨大作用。无数马克思主义者都被
寒凝血瘀型痛经属于中医妇科临床常见病证,导师李灵芝认为本证中寒邪与瘀血互结于少腹,胞宫不通则痛是其病机,治疗中主张温阳散寒、化瘀止痛以治之,经多年实践总结出以自拟方