准确分析世情、国情、党情新变化,紧密联系这些变化有针对性地加强党的自身建设,是我们党发展壮大的一条基本经验。一部中国共产党的历史,在一定意义上说,就是一部在应对困难和考验中,不断总结经验、汲取教训、改革创新、与时俱进的历史。今天,我们党所面对的是大发展大变革大调整的世界,领导人民建设的是已经发生广泛而深刻变化的中国。同时,党所面临的形势任务、所遇到的情况问题也都发生着深刻变化。这一切要求我们党对自身建设这个重大课题做出新的时代回答。通过加强和改进党的建设,才能使党始终与时代发展同步伐,与人民群众共命运,引领当代中国走向繁荣富强。 It is a basic experience of our party’s development and growth that an accurate analysis of the changes made in the world, the national conditions and the party’s conditions and the close connection between these changes with a view to strengthening the party’s self-construction in a targeted manner. In a sense, the history of a Chinese Communist Party is a history of summing up experiences, learning from lessons, reforming and innovating, and keeping pace with the times in dealing with difficulties and tests. Today, our party is confronted with a world in which great changes have taken place in major reforms and major changes. The people leading the people in building China have already undergone extensive and profound changes. At the same time, profound changes have taken place in the situation and the tasks the party faces. All this requires that our party make a new epochal response to this major issue of self-building. By strengthening and improving party building, can the party always keep pace with the development of the times, fare well with the people and lead contemporary China toward prosperity and prosperity.