论文部分内容阅读
1995年,香港漫画家谢立文、麦家碧夫妇为作品《麦唛》增添了一个名为麦兜的配角,作为麦唛的表弟,这只卡通小猪时常与他一起出现。麦兜凭借它的可爱善良征服了观众,成为香港重要的文化符号。《麦兜·饭宝奇兵》是麦兜诞生20年的庆生之作,也是麦兜系列中最具商业气息的一部作品。谢立文突破了香港市民生活的创作题材,让麦兜成为了拯救地球的大英雄,在影像画面方面也在继承的基础上有所创新,画面与情感交相呼应,视觉与听觉相得益彰,充
In 1995, Hong Kong cartoonists Xie Liwen and Mai Jiabi added a supporting role called McDull to McMug. As McMug’s cousin, the cartoon pig often appeared with him. McDull conquered the audience with its lovely kindness and became an important cultural symbol of Hong Kong. “Mcdull Food War Jones” is the birth of McDull’s 20-year birthday, is also McDull’s most commercial series of a work. Xie Liwen broke through the creative themes of Hong Kong people’s lives and made McDull a hero to save the Earth. It has also made innovations in terms of imagery and inheritance. The images and emotions echo each other, and the visual and the hearing complement each other.