论文部分内容阅读
作为文字表达客观化的手段之一,英语被动语态常见于英语新闻报道和科技文章中.如何按英语的表达习惯去理解原意,又怎样将它译成恰当的汉语,这是一个值得探讨的问题.本文探讨了英语被动语态的一些常见译法.
英语被动语态翻译点滴
【摘 要】
：
作为文字表达客观化的手段之一,英语被动语态常见于英语新闻报道和科技文章中.如何按英语的表达习惯去理解原意,又怎样将它译成恰当的汉语,这是一个值得探讨的问题.本文探讨
【机 构】
：
阿坝师专外误系
【出 处】
：
阿坝师范高等专科学校学报
【发表日期】
：
2001年1期
其他文献
<中共中央关于教育体制改革的决定>出台以后,我国高等学校实行学分制教学管理已掀起了几次高潮,到目前为止,全国的大多数高校都已经实行了学分制,学分制推动了我国高等教育事
高等教育体制改革,高校扩招,后勤社会化,网络技术的发展,给高校共青团工作带来了新的挑战和机遇.在新形势下,必须明确方向,理清思路,创造性的开展工作,才能推动学校共青团事
利用C-O键上碳原子电荷QC和分子所含碳原子个数N作为醇分子结构描述符，对其溶解度及辛醇／水分配系数(Kow)进行了QSPR研究．QC的计算采用G98W程序包中的PM3方法，容易获取，它表征了醇
本文利用δ函数,采用狄拉克符号,系统的阐述了坐标算符和动量算符分别在坐标和动量表象中的具体形式及相关问题.
在兼并和收购中,不论是并购交易完成前还是后,文化差异都是最常被提到的失败的原因.但是文化包含了像行为、目标、个人兴趣和自我主义等人们不愿公开讨论的问题.文化的整合时