海峡两岸外来词差异浅析

来源 :牡丹江教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhuyx82
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
海峡两岸在语言使用上存在着许多差异,其中最活跃的词汇部分最为明显,同源同义的词可能表现为不同的形式,进而造成了海峡两岸沟通的困难。外来词作为比较有特点的词语,十分具有代表性。本文以《全球华语词典》作为封闭域,依据外来词的类型,对海峡两岸的外来词进行统计,通过对比展现差异,并探究造成这种差异的原因。
其他文献
创新创业教育作为职业教育的一种新的人才培养模式,被称"第三本教育护照"。但创新创业教育在国内高职院校中的推行发展中仍存在一些不足,将人文素质教育有机融合在创新创业教育
我院自1991~2000年10年间共收治结肠损伤及阑尾残端坏死12例.采用结肠和盲肠修补后缝合固定在腹膜外的治疗方法收到良好效果,现报告如下.
墨汁、染料、漂白、石蜡和有毒化学物质——这些只是最近被曝光的一连串被禁用在食品中的物质中的几样。尽管中国政府誓言要打击污染食品,但这些物质还是再次引起人们对食品
在美丽的南太平洋上,有许多风景绮丽的岛国。坐在飞机上向下望去,几乎每隔几分钟就能看到一座珊瑚礁,多得数不胜数,像一串璀璨的“明珠”散落在万顷碧波上。这些珊瑚礁的面积都不
1月1日.新疆克孜勒苏柯尔克孜自治州乌恰县发生5.1级地震;8日.吉林省延边珲春市发生5.6级地震;12日.南黄海发生5.0级地震;19日12时07分,安徽安庆市发生4.8级地震,这已是2011年中国发生的
风是一种常见的自然现象,但是,大自然也造出了许多怪风,它就像在空中飘荡的幽灵,给人类的生产、生活带来了危害。有一句俗语:"清明前后刮‘鬼风’",这种所谓的"鬼风"能转着圈跟着
高职院校规范管理,提高管理的科学性,消除管理中的漏洞,不仅符合高等教育改革发展的需要,也是提高办学水平、满足高层次人才成长的必要条件。本文通过分析目前高职院校学生教育管
50名运动员按顺序排成一排,教练下令:“单数运动员出列!”剩”下的运动员重新排列编号,教练又下令:“单数运动员出列!”如此下去,最后只剩下一个人,他是几号运动员?如果教练喊:“双数
从中国共产党执政理念的视角出发,对中国共产党执政几十年的成功经验进行历史剖析,对现实问题给予理性思考,提出先进性与创新性是我党执政理念的重要品性与特征,是我党执政地
期刊