三年前的 7月，朱基总理视察辽宁时，要求我们用三年左右的时间，使大多数国有大中型亏损企业摆脱困境，进而使大多数国有大中型骨干企业初步建立现代企业制度。这是党中央、国务院交给我们的一项政治任务。　　三年来，全省上下干群一致，众志成城，奋力拼搏，励精图治，在 Three years ago, in July, when Premier Zhu Rongji inspected Liaoning, he urged us to rid most state-owned and medium-sized loss-making enterprises from their predicament in about three years, so that most state-owned large and medium-sized backbone enterprises will initially establish a modern enterprise system. This is a political task handed over to us by the Central Party Committee and the State Council. In the past three years, the province has been working closely with the masses of cadres, making concerted efforts and striving for excellence