论文部分内容阅读
【摘 要】英文报刊阅读引入高中英语教学中,丰富了教学资源,拓宽了学习和运用英语的渠道。本文分析了在高中英语教学中引入英文报刊阅读的原因,介绍了笔者在课前,课上和课后开展的阅读活动。
【关键词】英文报刊阅读,高中英语教学,教学活动
《普通高中英语课程标准(实验)》(教育部,2008)指出,高中毕业生英语达到七级目标之一是“能阅读适合高中生的英语报刊或杂志”,而对于英语学习能力较强的学生来说,达到九级阅读目标要求,即“能阅读一般的英文报刊或杂志,从中获取主要信息。”目前将英语报刊阅读纳入高中英语课堂教学的情况并不多见,大部分教师仅停留在课文阅读教学中。笔者认为,鼓励学生阅读英语报刊阅读并将其纳入高中英语教学活动中,将对提升学生的英语语言能力大有裨益。
一、高中英语教学中引入英文报刊阅读的原因
(一)英语报刊阅读内容丰富,包括政治,经济,文化,社会等方面的话题。在长期阅读英文报刊中学生不仅可以接触到生动,鲜活的语言,提高英语阅读水平,还能了解当今国内外时事热点,掌握最新资讯。此外,英文报刊为英语词汇,句法提供了丰富的语境,不仅有助于学生加深对词汇,句法的理解和记忆,还能提高写作能力。
(二)语言是文化的载体,我们在学习第二语言时,必须了解这门语言的文化。对于大多数英语学习者来说,在学习期间并没有亲自去英语国家的机会,他们只能通过看英文电影,听英语广播,阅读英美文学作品等间接途径,而阅读英文报刊也是了解英美社会文化的一个窗口。
二、英文报刊阅读在高中英语教学中的运用
英文报刊的选择原则应该是语言材料原汁原味,作品内容贴近学生生活,能激发学生的阅读兴趣,作品的长度和难道适中。基于以上原则,笔者选择了《21世纪英文报高中版》来辅助高中英语教学。
《21世纪英文报高中版》每周一期,通常有一些固定栏目:时事之窗(第二版),校园热点(第三版),文化休闲和新知探索(第四五版),学习工具箱(第六版),开心驿站(第八版)等。由于受课时限制,不可能精读所有文章,因此,笔者把文章分为核心文章,重要文章及一般文章。处理核心文章,就好像上精读课文一样,帮助分析文章语篇特征,核心词汇,修辞,长难句。对于主要文章要求学生关注文章中的重要事实和观点即可。对于一般文章学生可根据自己的兴趣爱好自由阅读,主要目的就是休闲放松,同时注意做好阅读笔记。以下主要谈谈笔者如何处理核心文章。
笔者把学生报刊阅读教学活动分为课前活动,课上活动和课后活动三个环节。
(一)课前活动
课前活动是让学生先浏览《21世纪英文报高中版》。浏览文章的标题插图,预测文章内容,选中自己感兴趣的文章先睹为快。同时让学生就本期报纸出现的球星,明星,国内外时事,最新科技成果等相关话题,以小组为单位,组内讨论,推荐一名学生在课上发言,培养他们的合作精神,也为课上的口语训练做好准备。每期的报纸都会有两三篇文章配有音频,教师可以要求学生课前进行听力训练,抓住文章主要大意即可。然后看着原文跟读朗诵。教师可利用课后抽查朗诵情况。
(二)课上活动
听说的训练穿插在课堂上,而重点在于读的训练。第一,深入阅读前引导学生利用标题导语快速获取文章大意。导语就是指新闻报道的第一或第一二段,它是新闻报道最基本内容的概括和浓缩。第二,根据不同体裁的文章采用不同的阅读方法,带领学生解读文章文体。如,阅读记叙文时,要找出时间,地点,人物,事件原因和结果。阅读议论文时则应注意议论文的基本结构是“三段论式”:即提出问题,分析问题,解决问题。引导学生概括归纳论点,把握论点与论据之间的关系。阅读应用文,说明文及科普短文时,应注意找到文章段落的主题句,文章的层次,逻辑关系等。第三,阅读中要培养学生使用略读法(skimming),查读法(scanning)和细读法。略读时每次以一个完整句子为单位,逐步训练,一目两行三行,甚至一小段,不出声,不复视,集中注意力,迅速抓住文章的中心,理解全文的大意。而查读法也是快速阅读,找出时间,地点,数字,人名等具体信息。阅读时还要细读文章,引导学生欣赏英语语言之美,体会文章中用词之精准,句式之多变,句意内涵之深刻,修辞手法之灵秀,文本意境之深邃,写作技巧之巧妙。(戴军熔,2012)第四,阅读中学生难免会遇到一些生词,教师应鼓励学生先忽略,或通过上下文来猜测词义,但不要花大量时间去查字典,会影响整体阅读。完成阅读后再次浏览全文,选择5到10个自己认为比较感兴趣的生词记录下来,并利用课后时间用词典查明。第五,利用报刊阅读培养学生跨文化意识。
(三)课后活动
培养学生的英语阅读理解能力单靠课堂上的一节课是远远不够的,还必须把课内阅读延伸到课外的自主阅读。英文报刊剩余的文章要求学生课后自由阅读。学生可以选择两个自己喜欢的固定栏目的文章,坚持不懈地认真阅读,重点学习和记忆常见的高频词汇。准备一个笔记本,记录固定栏目中反复出现的核心词汇,这样就可以快速地扩充学生的词汇量。除了记录核心词汇,还有阅读中出现的好词佳句和优秀的语篇段落等。并利用早读晚读的时间朗读背诵,提高学生的英语语感和英语语言能力。教师有必要定期检查学生的记录本,给予鼓励和支持。有时还可让学生们把自己收集起来的好词佳句等在小组里进行交流。在交流过程中,学生又扮演了老师的角色,有效的促进了自主学习。
阅读为大量的语言输出做好了准备。说和写是输出的主要形式。在说方面,笔者认为可以进行辩论,表演,口头复述新闻,模拟记者采访等多种形式,激发学生兴趣,把语言运用于实践中。在写方面,可以让学生写读后感,仿写优秀的语段,续写故事等。
三、结语
报刊阅读为语言学习提供了丰富的英语文化和地道的语言,教师要用好英文报刊,在课前,课上和课后展开丰富多彩的阅读活动,帮助学生提升综合语言运用能力。
参考文献:
[1]陈咏梅· 文报刊阅读的技巧和策略·连云港师范高等专科学校学报·2004
[2]陈瑜. 易读物泛读教学活动设计.中小学外语教学.2013.07
[3]叶建映. 谈阅读文本的解读与处理. 中小学外语教学.2013.02
【关键词】英文报刊阅读,高中英语教学,教学活动
《普通高中英语课程标准(实验)》(教育部,2008)指出,高中毕业生英语达到七级目标之一是“能阅读适合高中生的英语报刊或杂志”,而对于英语学习能力较强的学生来说,达到九级阅读目标要求,即“能阅读一般的英文报刊或杂志,从中获取主要信息。”目前将英语报刊阅读纳入高中英语课堂教学的情况并不多见,大部分教师仅停留在课文阅读教学中。笔者认为,鼓励学生阅读英语报刊阅读并将其纳入高中英语教学活动中,将对提升学生的英语语言能力大有裨益。
一、高中英语教学中引入英文报刊阅读的原因
(一)英语报刊阅读内容丰富,包括政治,经济,文化,社会等方面的话题。在长期阅读英文报刊中学生不仅可以接触到生动,鲜活的语言,提高英语阅读水平,还能了解当今国内外时事热点,掌握最新资讯。此外,英文报刊为英语词汇,句法提供了丰富的语境,不仅有助于学生加深对词汇,句法的理解和记忆,还能提高写作能力。
(二)语言是文化的载体,我们在学习第二语言时,必须了解这门语言的文化。对于大多数英语学习者来说,在学习期间并没有亲自去英语国家的机会,他们只能通过看英文电影,听英语广播,阅读英美文学作品等间接途径,而阅读英文报刊也是了解英美社会文化的一个窗口。
二、英文报刊阅读在高中英语教学中的运用
英文报刊的选择原则应该是语言材料原汁原味,作品内容贴近学生生活,能激发学生的阅读兴趣,作品的长度和难道适中。基于以上原则,笔者选择了《21世纪英文报高中版》来辅助高中英语教学。
《21世纪英文报高中版》每周一期,通常有一些固定栏目:时事之窗(第二版),校园热点(第三版),文化休闲和新知探索(第四五版),学习工具箱(第六版),开心驿站(第八版)等。由于受课时限制,不可能精读所有文章,因此,笔者把文章分为核心文章,重要文章及一般文章。处理核心文章,就好像上精读课文一样,帮助分析文章语篇特征,核心词汇,修辞,长难句。对于主要文章要求学生关注文章中的重要事实和观点即可。对于一般文章学生可根据自己的兴趣爱好自由阅读,主要目的就是休闲放松,同时注意做好阅读笔记。以下主要谈谈笔者如何处理核心文章。
笔者把学生报刊阅读教学活动分为课前活动,课上活动和课后活动三个环节。
(一)课前活动
课前活动是让学生先浏览《21世纪英文报高中版》。浏览文章的标题插图,预测文章内容,选中自己感兴趣的文章先睹为快。同时让学生就本期报纸出现的球星,明星,国内外时事,最新科技成果等相关话题,以小组为单位,组内讨论,推荐一名学生在课上发言,培养他们的合作精神,也为课上的口语训练做好准备。每期的报纸都会有两三篇文章配有音频,教师可以要求学生课前进行听力训练,抓住文章主要大意即可。然后看着原文跟读朗诵。教师可利用课后抽查朗诵情况。
(二)课上活动
听说的训练穿插在课堂上,而重点在于读的训练。第一,深入阅读前引导学生利用标题导语快速获取文章大意。导语就是指新闻报道的第一或第一二段,它是新闻报道最基本内容的概括和浓缩。第二,根据不同体裁的文章采用不同的阅读方法,带领学生解读文章文体。如,阅读记叙文时,要找出时间,地点,人物,事件原因和结果。阅读议论文时则应注意议论文的基本结构是“三段论式”:即提出问题,分析问题,解决问题。引导学生概括归纳论点,把握论点与论据之间的关系。阅读应用文,说明文及科普短文时,应注意找到文章段落的主题句,文章的层次,逻辑关系等。第三,阅读中要培养学生使用略读法(skimming),查读法(scanning)和细读法。略读时每次以一个完整句子为单位,逐步训练,一目两行三行,甚至一小段,不出声,不复视,集中注意力,迅速抓住文章的中心,理解全文的大意。而查读法也是快速阅读,找出时间,地点,数字,人名等具体信息。阅读时还要细读文章,引导学生欣赏英语语言之美,体会文章中用词之精准,句式之多变,句意内涵之深刻,修辞手法之灵秀,文本意境之深邃,写作技巧之巧妙。(戴军熔,2012)第四,阅读中学生难免会遇到一些生词,教师应鼓励学生先忽略,或通过上下文来猜测词义,但不要花大量时间去查字典,会影响整体阅读。完成阅读后再次浏览全文,选择5到10个自己认为比较感兴趣的生词记录下来,并利用课后时间用词典查明。第五,利用报刊阅读培养学生跨文化意识。
(三)课后活动
培养学生的英语阅读理解能力单靠课堂上的一节课是远远不够的,还必须把课内阅读延伸到课外的自主阅读。英文报刊剩余的文章要求学生课后自由阅读。学生可以选择两个自己喜欢的固定栏目的文章,坚持不懈地认真阅读,重点学习和记忆常见的高频词汇。准备一个笔记本,记录固定栏目中反复出现的核心词汇,这样就可以快速地扩充学生的词汇量。除了记录核心词汇,还有阅读中出现的好词佳句和优秀的语篇段落等。并利用早读晚读的时间朗读背诵,提高学生的英语语感和英语语言能力。教师有必要定期检查学生的记录本,给予鼓励和支持。有时还可让学生们把自己收集起来的好词佳句等在小组里进行交流。在交流过程中,学生又扮演了老师的角色,有效的促进了自主学习。
阅读为大量的语言输出做好了准备。说和写是输出的主要形式。在说方面,笔者认为可以进行辩论,表演,口头复述新闻,模拟记者采访等多种形式,激发学生兴趣,把语言运用于实践中。在写方面,可以让学生写读后感,仿写优秀的语段,续写故事等。
三、结语
报刊阅读为语言学习提供了丰富的英语文化和地道的语言,教师要用好英文报刊,在课前,课上和课后展开丰富多彩的阅读活动,帮助学生提升综合语言运用能力。
参考文献:
[1]陈咏梅· 文报刊阅读的技巧和策略·连云港师范高等专科学校学报·2004
[2]陈瑜. 易读物泛读教学活动设计.中小学外语教学.2013.07
[3]叶建映. 谈阅读文本的解读与处理. 中小学外语教学.2013.02