“功能对等理论”在商务英语广告翻译中的运用

来源 :武汉船舶职业技术学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hesehuzi
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着社会时代的发展,商务英语作为一门特殊用途英语在商务沟通和交流的过程中起着至关重要的作用。商务英语的翻译也成为人们关注的焦点。各种翻译方式各有特色,本文将从功能对等入手,以商务英语广告为例,研究功能对等理论在商务英语广告翻译中的运用。
其他文献
固定资产在企业持有资产中占据较大比重,是企业持续运营的基础。固定资产管理是优化资源利用率、提升企业内在竞争力的重要方式。新形势下我国企业固定资产管理普遍存在资源
目的:探讨二甲双胍对多囊卵巢综合征(PCOS)合并胰岛素抵抗(IR)患者内分泌的影响。方法:收集68例PCOS合并IR的患者,在自然月经或者撤退性出血的第5天给予二甲双胍治疗12周,观
让-保尔·萨特基于存在主义的人道主义思想而在西方伦理思想史上独树一帜。"存在先于本质"是萨特存在主义的人道主义的基本命题,也是萨特的人道主义与传统人道主义的分水岭;
本文从原理入手,介绍了滑油分油机的控制报警系统、分油系统,对滑油分油机的报警故障原因进行多方面的分析排除,最终找到故障原因。由于主机滑油超过更换时间,油品变差,排渣
基于认知语言学的隐喻理论,本文对比了英语中hand和汉语中"手"的基本意义和隐喻意义,两种语言中"手"所衍生的隐喻存在着极大的相似之处,也有少数差异。这表明,人类对身体部位
私人筹资计划是英国政府吸引私立机构投资公立医院的一种政策。它帮助英国政府解决了公共财力缺口 ,并将市场机制和高效的管理模式引入公立医院 ,对公立医院转换经营机制、提
介绍了益阳市中心医院怡和楼沉降观测的设计思路和控制网布设实测的过程.通过对怡和楼沉降观测后获得观测数据的分析与处理,得到怡和楼日沉降量的大小和平均速度,掌握怡和楼
把零中频结构应用于装甲车载超短波电台接收过程中,可以解决目前装甲车载超短波电台接收机体积大、成本高、扩展性差和兼容性弱等问题。在理论分析和计算的基础上,根据现有元
本文从词汇、句法及文体三个角度对民航英语专业书籍中的语言特点进行探讨,以期更加深刻地理解和掌握这一专门用途英语。
将来给付之诉是权利人请求义务人于将来履行给付义务的一种诉讼。它能起到及时、有效地保护权利人权利的作用。但将来给付之诉尚未为我国民事诉讼理论界和实务界所全面认识。