全面实施素质教育是党和国家对基础教育战线提出的一项全局性任务,是教育领域自身发展和改革的需要,是培养跨世纪人才的战略措施。面向未来社会激烈竞争的挑战,欲使我国以一个社会主义强国的面貌跻身于世界民族之林的前列,一个根本的前提就是办好教育,大幅度提高全民的素质,培养大批优秀的人才。 The full implementation of quality education is a global task put forward by the party and state on the frontline of basic education, which is the need of self-development and reform in the field of education and a strategic measure to cultivate personnel across the century. Facing the challenge of fierce competition in the future society, one of the fundamental preconditions for our country to rank among the forefront of the world’s nations with the face of a powerful socialist country is to run education well, raise the quality of the entire people and cultivate a large number of outstanding talents.