论文部分内容阅读
“实现中华民族伟大复兴,就是中华民族近代以来最伟大的梦想。”[1]一个人有梦想才能走得远,一个国家有梦想才能强大。21世纪的今天,国家是否强大,越来越表现为综合国力的竞争。而文化在综合国力诸要素中的作用日趋重要。文化蕴涵了一个国家、民族的核心价值观,是一个民族的精神动力和智力支持,具有凝聚力和向心力。在文化全球化的背景下,当代中国的文化战略选择是:贴近实际,不断推动文化创新;继承发扬优秀传统文化,积极借鉴世界文化的优秀成果;走文化产业化之路。
“To realize the great rejuvenation of the Chinese nation is the greatest dream of the Chinese nation in modern times.” [1] Only when a person has a dream can he go far and a country can have a dream. Nowadays, in the 21st century, the country is strong and increasingly shows its competition in overall national strength. The role of culture in the various elements of comprehensive national strength has become increasingly important. Culture implies the core values of a country and nation and is the spiritual and intellectual support of a nation with cohesion and solidarity. In the context of cultural globalization, contemporary China’s strategic choice of culture is: Close to reality, continue to promote cultural innovation; inherit and develop outstanding traditional culture, and actively learn from the outstanding achievements of the world culture; take the road of cultural industrialization.