论大学英语教育中的中国文化翻译教学

来源 :重庆科技学院学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:wangyaoxf520
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
大学英语教学中比较重视介绍西方文化,而忽略对中国文化的介绍,不重视培养学生用英语表达中国文化的能力。在建设"一带一路"的背景下,各类专业人才都应该具备用外语表达中国文化的能力。从教材建设、课堂教学模式、考核评价模式及课程体系建设等方面,探讨了加强中国文化教学和文化翻译能力培养的对策。
其他文献
本论文是关于情景教学法在初中英语教学中应用的实证性研究。对于初中生而言,掌握好新单词是非常重要的,学好单词是首要任务。然而,结果并不令人满意,许多学生觉得记单词很难
影片《太阳照常升起》,姜文说这是上帝赐予他的礼物,但是观众给予影片更多是误解。对于《太阳》的误解大致有两类,一类为诚实的观众直言看不懂,看不懂的责任在姜文。另一类则
以MgCl2.6H2O和NH3.H2O为原料,乙醇和吐温80为分散剂,采用均匀沉淀法制备氢氧化镁,经水洗、醇洗、干燥、煅烧得到纳米氧化镁粉体。实验确定制备纳米氧化镁的工艺条件为:反应
时代的发展,社会的变迁使得史学研究领域发生了新的变化,史学的大众化趋势便是其中之一;第八次课程改革的深入发展也对高中历史教学提出了多方面的要求。这种史学研究与历史
通过对当代广西与台湾农业发展中的土地关系、农业基础投入、农业科技应用、农业产业化和农业劳动力转移等方面的比较分析,揭示了两地农业发展的普遍性和特殊性,为促进广西农
以某省36家中医院2015年7821例糖尿病患者为研究对象,采用通径分析方法,研究其住院费用的影响因素。结果显示,糖尿病患者住院费用影响因素由大到小依次为住院日、医院级别、
<正>焦点本来是个光学上的术语,现在它已成为当代语言学的一个重要概念。由于理论背景的差异与思考模式的不同,至今,语法学界对焦点的概念、分类、数量、标记方式等问题尚未
众所周知,不论是在生态环境方面还是社会发展进程中,水资源都有着举足轻重的地位,然而目前水资源所存在的总量匮乏、人均水资源占有量低以及不同区域之间水资源储量差别较大
运用在线方法研究二语学习者对歧义结构的处理是近十几年来才兴起的新课题。本文探讨了英语歧义句处理以及自控速度阅读和眼动记录两种在线方法在二语歧义处理研究中的运用,
美学形式法则是前人在千百年来的实践活动中形成的创造形式美的规律,它是我们分析判断、创造美的对象的基本原则。形式美是符合自然形式的规律性与人的感官快感相统一的创造