论文部分内容阅读
十八届三中全会提出了“使市场在资源配置中起决定性作用”等一系列重大命题,今年的政府工作报告更明确了具体的发展举措,我们相信,通过政策手段充分释放民间资本的创富活力,民营经济和民间资本将更加活跃,民营企业和国有企业的融合将更加频繁,混合所有制经济改制将迎来高潮。经过改革开放三十多年的发展,民营经济已经成为中国经济发展的中坚力量,但随着改革的深入,民间投资的活力却在下降,这与民营资本原有市场过度饱和、可投资领域狭窄等不无关系。如果能在更多领域对民间资本打开大门,民营企业的发展潜力将被再度释放。我认为,随着全面深化改革进程的推进,未来民营资本和国有资本可望形成“国民共进、国民共赢”的良好态势,国有企业可
The Third Plenary Session of the 18th CPC Central Committee put forward a series of major propositions such as “making the market play a decisive role in the allocation of resources.” This year’s report on the work of the government has made it clearer about specific development measures. We believe that the full release of private capital through policy means Of the wealth creation, private economy and private capital will be more active, the integration of private enterprises and state-owned enterprises will be more frequent, hybrid ownership reform will usher in the climax. After more than 30 years of reform and opening up, the private economy has become the backbone of China’s economic development. However, with the deepening of reform, the vitality of private investment is declining. This is too saturated with the original market of private capital and narrowly investable Not unrelated. If we can open the door to private capital in more fields, the development potential of private enterprises will be released again. In my opinion, with the deepening of the progress of the reform in an all-round way, in the future, private capital and state-owned capital are expected to form a good momentum of “mutual benefits for both the people and the people.” SOEs may