作为多元文化国家的澳大利亚，每年从世界各地吸引各类优秀人才赴澳定居，对于掌握较高翻译水准的翻译人才也求贤若渴，在澳大利亚移民局的职业列表中，翻译始终占据职业分的满分60分的位置。但是由于中国翻译人才要想获得移民许可，必须通过澳洲翻译资格认可局的职业评估，通过该机构的三级翻译考试（该考试通常在澳洲本土举行），或者赴澳大利亚获得指定学校的翻译专业学位后才能成为三级翻译，这样的话就使得在国内翻译人才无法直接获得移民资格。在中国参加澳洲的三级翻译考试有以下的项目优势：
　　1、 可以获得移民定居申请最高分--60分，获得移民许可；
　　2、 免去了高昂的留学费用，规避了留学拒签风险；
　　3、可移民定居澳大利亚，获澳大利亚绿卡；
　　4、在您成为澳永久居民时，根据澳新二国协定，您也就自动获得新西兰永久居民，澳、新二国随你选择居住，享受澳大利亚或新西兰高标准的福利，并可在全球范围获180多个国家免签证；
　　5、获得澳洲炙手可热的三级翻译执业资格，可以合法开设翻译公司，也可以在澳洲、新西兰等英联邦国家为公司或个人提供独立的翻译服务；
　　6、三级翻译具备公证职能，对翻译的原件有证明效力，您在各类国际翻译文件中的签字、盖章将被国际认可。澳洲政府规定本土翻译文件必须由三级翻译完成，加盖三级翻译章，才能生效，使得三级翻译的权益得到保障。
　　7、定居成功后，如在澳大利亚就读大学研究生课程，将免除高昂的留学费用。同时，子女从小学到中学的费用也将免除。
　　8、在各类国际翻译文件中的签字、盖章将被国际认可。