论文部分内容阅读
以译入为导向的研究方法是图瑞翻译理论的基本组成部分,它强调在译语的社会文化背景中研究翻译这一实践活动.阐述以译入为导向的研究方法的理论基础,并运用此方法分析当今翻译界的几个热点问题,旨在表明该研究方法所具有的理论及实践价值.
论以译入为导向的研究方法对翻译实践的启示
【摘 要】
：
以译入为导向的研究方法是图瑞翻译理论的基本组成部分,它强调在译语的社会文化背景中研究翻译这一实践活动.阐述以译入为导向的研究方法的理论基础,并运用此方法分析当今翻
【机 构】
：
西安理工大学外语部
【出 处】
：
韶关学院学报
【发表日期】
：
2004年4期
其他文献
通过CATIA软件平台的VBA（Visual basic application）接口，由CATIA产品三维模型生成其VRML模型，以数据库和Web为主要支撑技术，构建了基于Web环境下的CATIA产品三维模型信息共享系统
提出将磁力液力旋流器用于电火花加工工作液中加工渣的分离处理，分析了国内外普通电火花加工和混有导电性粉末物质的电火花加工分离处理过程的现状和存在问题，介绍了新型电火花
农业产业化是现代农业发展的趋势和特点,在我国,农业产业化作为一种新型的生产经营方式,是改革与发展的产物.根据我国农业的现状,我国农村经济发展的必然趋势是实现农业产业
叶剑英元帅的诗词,是精美丰厚的艺术宝藏,更是鼓舞人心的革命教材.无论从立意、结构、格律(以对仗为主)方面来看,叶帅的七律都堪称典范.功力深湛,的确很值得研究.
“红三角经济圈”开发构想为韶关市经济腾飞提供了切入点。运用数理分析方法探讨韶关市经济发展水平的区域差异格局，可将全市经济发展水平分为四个梯度区域，进而可提出相关区域
磁流变液是一种新型智能材料,其屈服强度在外加磁场作用下可以在毫秒量级内发生变化,利用磁流变液剪切应力可以进行动力的传递。本文在理论上探讨了盘式磁流变液制动器的制动
十字万向传动轴被广泛地应用在各类机械传动中,十字轴轴承是其重要的部件. 轴承滚针的凸度设计,决定了滚动体与滚道间的接触压力分布,影响其性能和寿命. 根据轴承结构对接触
通过对机械加工表面轮廓特征的分析，说明了在表面轮廓参数测量中，消除各种误差影响的必要性。提出利用非倾向性振荡分析方法对机械加工表面轮廓稳定性问题进行了分析，以去除各种