继往开来迎新岁,与时俱进贺丰年。刚刚送走满载收获、大有成就的2006年,又迎来了充满希望、更具挑战的2007年。新的一年,我省档案事业面临着新的发展机遇和挑战。要缩小我省档案事业发展的差距,迎头赶上全国先进行列,需要我们全体档案工作者团结拼搏,开拓进取,坚持在服务中发展,在发展中创新,快速实现全省档案事业的跨越式发展。 Going forward to welcome the new year, advancing with the times He Fengnian. In 2006, when we finally got rid of the great achievements we have ushered in the hopeful and even more challenging year of 2007. The new year, our province archives are facing new opportunities and challenges of development. To narrow the disparity in the development of archives in our province and to catch up with the advanced ranks in our country, we need all our archivists to work together in unity and hard work to forge ahead with development in service, innovate in development, and rapidly realize the leaps and bounds in archiving in the whole province.