列维坦1897年作的《春天的潮水》,是俄罗斯风景画中的杰作之一。我每次注视着这幅作品,就像注视着一个老朋友的脸。与他的目光相遇,找到了让我放心的心灵;与他的耳朵相遇,找到了倾诉的对象。很快,它就能使我的心情平静下来。这份珍藏在特列恰柯夫美术馆的礼物,不知作为印刷品复制了多少份,送到了多少人的手中。也不知用它春天稚拙的语气,与多少人交流过俄罗斯的感情。我记忆力不好,忘记了第一次碰到它的时候,它是用什么样的方式跟我交流的。后来,我的目 Levitan made in 1897, “the tide of spring” is one of the masterpieces of the Russian landscape. Every time I look at this piece of work, I look like an old friend’s face. Meet with his eyes, find the peace of mind I feel; meet with his ears, found the object of talk. It quickly calmed my mind. This collection of gifts in the Trequakov Art Museum, I do not know how many copies as a print, sent to the hands of many people. I do not know how to use it spring spring tone, and how many people have exchanged feelings of Russia. I did not remember well and forgot what kind of way I was communicating with when I first encountered it. Later, my purpose