【摘 要】
：
<正> 汉思博士惠鉴: 您好！ 首先,请原谅我径用中文给您写信。一是因为倘用英文通信,还得麻烦我的同事进行翻译,会耗费更多的时间;再则,您有更多的机会见到汉字,或许会比英文更
论文部分内容阅读
<正> 汉思博士惠鉴: 您好！ 首先,请原谅我径用中文给您写信。一是因为倘用英文通信,还得麻烦我的同事进行翻译,会耗费更多的时间;再则,您有更多的机会见到汉字,或许会比英文更感亲切。您说对吗? 承寄大著《关于四川盐业历史的研究(公元元前311年至公1911年):专卖制度与生产的结构》一书,六月份早已收到,谢谢！稽延迟复的原因在于,我须拜托同事章臣贵女士,请她首先口译德文的大致意思,然后笔译一些章节,加以书中专门词语甚多,欲求译文的“信、达、雅”殊非易事,章女士字斟句酌,反复推敲,颇费时日。面对
其他文献
<正>一、基本情况黑岱沟露天煤矿现隶属于神华集团准格尔能源有限责任公司,位于准格尔煤田中部,地属内蒙古自治区伊克昭盟准格尔旗。原初步设计年生产原煤1 200万t,于1999年
4月18日，中国贸促会召开新闻发布会，从推进“一带一路”建设、打造贸易投资促进服务品牌和提升展会、世博会、世园会平台功能3个方面发布了贸促会2018年贸易投资促进重点工作。
中国经济已经进入“新常态”和转型升级关键时期,伴随去产能、去库存改革的逐步推进,我国银行业不良贷款余额和不良贷款率呈现明显“双升”趋势,商业银行风险管理能力正面临
南海农场1958年建场,恳荒营林种油棕.1975年淘汰油棕,建立"茶→胶→林"多层栽培的立体农业.经15年实践,现已建成相当规模的热带茶叶商品基地.并开始显现出无穷的活力,具有良
仔猪黄白痢统称仔猪下痢，是由大肠杆菌引起的一种肠道传染病，是影响仔猪存活率和生产发育的多发病之一。目前治疗该病的药物较多，但由于长期反复使用，多数药物已产生耐药性，直接影
基于Ansys有限元分析软件,考虑材料非线性和几何非线性,研究新型波形钢腹板PC组合箱梁波形腹板的受剪弹塑性屈曲性能,并采用一致缺陷模态法模拟构件的制作缺陷,揭示其抗剪承
意味隽永的《清塘荷韵》是季羡林先生86岁高龄时的散文佳作，季老以宁静悠远的文笔和看似不经意的巧妙运思，谱写了一曲人与自然的生命颂歌。几颗来自洪湖的莲子带着老人的希冀和
猪的氨基酸消化率测定通常采用回肠末端食糜法。试验在比较回肠末端各种手术方法优缺点的基础上选择了T型瘘管法，现将该手术方法、术中遇到的问题、术后的效果介绍如下，为改进
报道了北京周边5个地区家兔球虫种类的初步调查结果,初步认定了北京地区存在13个球虫种,即兔艾美耳球虫、无残艾美耳球虫、黄艾美耳球虫、盲肠艾美耳球虫、新兔艾美耳球虫、
中药是祖国医药的宝贵资源，也是我国创新制药的一个重要途径。目前，关于人参皂苷药理活性的研究有很多，但对其抗病毒方面的研究在国内外还不多。现代药理学研究及临床治疗调查发