论文部分内容阅读
隐喻不仅是一种修辞手法,而且是一种文化反映和思维方式。为了促进跨文化交流,必须探讨英汉隐喻之间的差异,在翻译过程中运用恰当的策略。
隐喻的翻译策略
【摘 要】
：
隐喻不仅是一种修辞手法,而且是一种文化反映和思维方式。为了促进跨文化交流,必须探讨英汉隐喻之间的差异,在翻译过程中运用恰当的策略。
【机 构】
：
江苏联合职业技术学院连云港中医药分院江苏连云港222006
【出 处】
：
太原城市职业技术学院学报
【发表日期】
：
2006年3期
其他文献
人类胃肠道内定植着数目和种类极多的肠道细菌,肠道菌群经由神经、免疫、内分泌、代谢等途径在微生物-肠-脑轴作用下影响中枢神经系统,与人类的健康息息相关。近年来研究表明
编者按：能源合作是中俄加强战略伙伴关系和经贸合作的重要内容。多年来，中俄能源合作取得一些进展，但仍存在一些问题，需要双方在各自国家发展战略层面上，按市场经济规律加以协调和
报纸
在我国国内马铃薯属于高产的一种农作物,农业企业极为重视对于马铃薯的种植技术研究,并且正在积极努力的进行种植技术以及病虫害防治技术的研究,其最终目的就是为了保证马铃
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
探讨8周有氧运动预干预对部分睡眠剥夺大鼠心肌NF-κB介导凋亡相关因子水平的研究。6周龄SD大鼠分为安静对照组(CC)、运动组(EX)、睡眠剥夺组(SD)、运动预干预睡眠剥夺组(ES)
大学生对网络人际交往的态度与现实中自己的人际关系息息相关.基于此,研究采用问卷调查法对311名大学生进行问卷调查,对所收集到的数据进行处理与分析.结果表明:大学生的孤独
<正> 高浓度水煤浆是八十年代初发展起来的以煤代油燃料,由大约70％的煤粉、30％的水和适量的添加剂制成的。它可以象石油一样贮运、泵送、雾化与燃烧,在常规的燃油工业炉窑或锅