论文部分内容阅读
【摘 要】随着影视表演和戏剧表演的不断发展，众多学者和表演爱好者不断关注影视表演和戏剧表演的相同与不同之处。当然，对于两者之间的异同，大致可以分为三种观点。大部分人认为两者之间不可以完全等同，少部分人只认同影视表演，而放弃了对戏剧表演的认同感。当然，也有一部分人觉得舞台演员从事影视表演，都是虚伪夸大，只认同戏剧表演，对影视表演不认同。事实上，舞台表演并不是这样的，众多人的观点比较片面化。戏剧表演和影视表演两者之间有差异，也有相同之处。两者之间可谓是相辅相成的关系。
【关键词】戏剧表演；影视表演；异同
从发展历史上来说，戏剧表演有两千多年的发展历史，影视表演只有一百多年的历史。但是，影视表演和戏剧表演两者是相辅相成、相互促进的关系。也就是说，影视表演是从戏剧表演中演化而来的，而戏剧表演则为影视表演的产生提供了肥沃的土壤。今天，影视演员和戏剧演员之间的界限划分不再明确化。一个优秀的演员不仅能把戏剧表演完成的出色，也要把影视表演出色的完成。两种表演形式皆需具备。
一、戏剧表演和影视表演的相同之处
（一）戏剧表演和影视表演都属于综合性的艺术
无论是戏剧表演还是影视表演，要想使表演出色圆满的完成，都离不开艺术部门的共同创作。艺术表演需要灯光部门、音响部门、美编部门、化妆部门等多部门协同作用下共同完成，从而促使戏剧表演得以圆满完成。当然，影视表演也需要这些部门的共同协作。与此同时，影视表演还需要剪辑、洗印等电影技术在影视表演中得以充分应用，从而更好地为影视表演服务，为影视表演提供强有力的技术支撑。毫无疑问，影视表演和戏剧表演两者都属于综合性的艺术。
（二）对演员的训练上具有相同性
无论是影视表演中的演员，还是戏剧表演中的演员，都不只是创作主体，也是用来进行创作的用具材料，当然也属于创作对象。也就是说，戏剧表演和影视表演是通过表演者的肢体和语言等来塑造笔者所描写的角色形象的。影视表演中的演员和戏剧表演中的演员，在角色塑造方面具有相同性，都需要通过表演者的语言、神态，甚至肌体等，继而使创作的角色生动形象地呈现给观众。因此，影视演员和戏剧演员在对演员的训练上具有相同性。
（三）表演原则上具有一致性
无论是影视表演还是戏剧表演，都需要遵从真实性这一原则。也就是说，只有真实性的表演，才会使人们信服。也只有进行真实性的表演，才会更加吸引观众，更容易打动人心。当然，为了使表演更易于被民众接受，生活化便显得尤为必要。生活化是影视表演和戏剧表演的生命，真实性是影视表演和戏剧表演的命脉。当然真实性的表演更易于打动观众，从而使表演深入人心，从而实现舞台表演的真正魅力。
二、戏剧表演和影视表演的不同之处
（一）戏剧表演和影视表演在表演形式上存在着不同
戏剧表演，为了使舞台表演魅力得以充分体现，需要戏剧演员用自己的动作、话语、声音、感情等为演出材料和方法，并且利用舞台从而充分发挥艺术的效果，营造合适的氛围，从而增强舞台表演效果。当然，为了使戏剧表演更能贴近观众，戏剧表演中非常注重与观众的沟通。当然这种沟通并不意味着在真实的表演环境中实行沟通，而是通过舞台上的假设性这一情景，继而将其表现出来。为了使戏剧表演更加生动形象，从而实现艺术的魅力，戏剧演员在表演过程中需要大声表演，当然也需要根据情况增加对白、动作或者合适的神情，从而使舞台表演效果达到震撼人心的目的。而影视表演则是在屏幕或者荧屏上进行呈现，也就是说，演员自身的动作、话语、感情，通过录像机磁带等外在媒介，继而使演员创作的节目呈现在屏幕上。当然，影视表演和戏剧表演，在纪实性和时空性上也存在很大差别。影视表演纪实性、时空性不受限制。影视演员可以在具体的外部环境中或者和实际的内部环境中进行表演。当然，这对影视表演提出了很大的要求，影视表演的演员在表演技术上要更加生活化。当然，举止神情以及其他行为不能过于夸大，否则将会出现虚假不真实的现象，从而使艺术效果大打折扣。因而这就要求影视表演的演员在这一方面上要进行一定的侧重。
（二）戏剧表演具有连续性，而影视表演则是非连续性
戏剧表演需要戏剧演员根据时间的先后来演绎某个角色。当然，也可以根据事情发展的顺序进而实现对某个角色的展现。这在很大程度上对戏剧演员提出了较高的要求，要求戏剧演员在表演过程中，努力使角色性格与故事情节发展联系起来。与此同时，也要注意前后衔接，层次分明。戏剧表演需要连续性，一鼓作气。而影视表演则具有非连续性。影视表演主要是借助荧屏等形式，将演员的表演行为呈现在屏幕上。因而，影视演员可以在录像机或者摄相机前进行非连续的拍摄，可以由于某个因素或某个镜头进行继续拍摄。这与戏剧表演存在很大的不同。
（三）戏剧表演和影视表演在与观众的互动上存在不同
戏剧表演在舞台表演過程中很注重与观众的互动。虽然这种互动不是发生在真实的环境中，而是通过舞台表演来实现这一互动。但是影视表演则与戏剧表演不同，影视表演的演员与欣赏的观众是分开的。也就是说，演员表演完后不能及时得到观众的直接反馈，从而不能对表演行为进行修正。但是，戏剧表演无论是在表演过程中还是在表演后，都可以与观众进行直接互动，这在很大程度上为演员演技的提高提供了可能。
三、结语
随着社会经济的不断发展和科学技术的日益提高，越来越多的民众开始关注影视表演和戏剧表演。这两种艺术形式既有相同之处，也有不同之处。因而，演员在表演过程中应正确地把握这两种表演形式，进而演绎出鲜活灵动的艺术形象，从而使影视表演和戏剧表演的艺术魅力等于充分体现。
作者简介：甘晶晶（1985-），女，籍贯（精确到市）：江西省上饶市，当前职务：高校教师，当前职称：助教，学历：本科，研究方向： 戏剧影视表演。
参考文献：
[1]于丽媛.关于影视表演和戏剧表演的差异研究[J].教育，2016（10）：00291-00291.
[2]任东岳.戏剧表演与影视表演的理解与探析[J].戏剧之家，2016（19）：56-56.
【关键词】戏剧表演；影视表演；异同
从发展历史上来说，戏剧表演有两千多年的发展历史，影视表演只有一百多年的历史。但是，影视表演和戏剧表演两者是相辅相成、相互促进的关系。也就是说，影视表演是从戏剧表演中演化而来的，而戏剧表演则为影视表演的产生提供了肥沃的土壤。今天，影视演员和戏剧演员之间的界限划分不再明确化。一个优秀的演员不仅能把戏剧表演完成的出色，也要把影视表演出色的完成。两种表演形式皆需具备。
一、戏剧表演和影视表演的相同之处
（一）戏剧表演和影视表演都属于综合性的艺术
无论是戏剧表演还是影视表演，要想使表演出色圆满的完成，都离不开艺术部门的共同创作。艺术表演需要灯光部门、音响部门、美编部门、化妆部门等多部门协同作用下共同完成，从而促使戏剧表演得以圆满完成。当然，影视表演也需要这些部门的共同协作。与此同时，影视表演还需要剪辑、洗印等电影技术在影视表演中得以充分应用，从而更好地为影视表演服务，为影视表演提供强有力的技术支撑。毫无疑问，影视表演和戏剧表演两者都属于综合性的艺术。
（二）对演员的训练上具有相同性
无论是影视表演中的演员，还是戏剧表演中的演员，都不只是创作主体，也是用来进行创作的用具材料，当然也属于创作对象。也就是说，戏剧表演和影视表演是通过表演者的肢体和语言等来塑造笔者所描写的角色形象的。影视表演中的演员和戏剧表演中的演员，在角色塑造方面具有相同性，都需要通过表演者的语言、神态，甚至肌体等，继而使创作的角色生动形象地呈现给观众。因此，影视演员和戏剧演员在对演员的训练上具有相同性。
（三）表演原则上具有一致性
无论是影视表演还是戏剧表演，都需要遵从真实性这一原则。也就是说，只有真实性的表演，才会使人们信服。也只有进行真实性的表演，才会更加吸引观众，更容易打动人心。当然，为了使表演更易于被民众接受，生活化便显得尤为必要。生活化是影视表演和戏剧表演的生命，真实性是影视表演和戏剧表演的命脉。当然真实性的表演更易于打动观众，从而使表演深入人心，从而实现舞台表演的真正魅力。
二、戏剧表演和影视表演的不同之处
（一）戏剧表演和影视表演在表演形式上存在着不同
戏剧表演，为了使舞台表演魅力得以充分体现，需要戏剧演员用自己的动作、话语、声音、感情等为演出材料和方法，并且利用舞台从而充分发挥艺术的效果，营造合适的氛围，从而增强舞台表演效果。当然，为了使戏剧表演更能贴近观众，戏剧表演中非常注重与观众的沟通。当然这种沟通并不意味着在真实的表演环境中实行沟通，而是通过舞台上的假设性这一情景，继而将其表现出来。为了使戏剧表演更加生动形象，从而实现艺术的魅力，戏剧演员在表演过程中需要大声表演，当然也需要根据情况增加对白、动作或者合适的神情，从而使舞台表演效果达到震撼人心的目的。而影视表演则是在屏幕或者荧屏上进行呈现，也就是说，演员自身的动作、话语、感情，通过录像机磁带等外在媒介，继而使演员创作的节目呈现在屏幕上。当然，影视表演和戏剧表演，在纪实性和时空性上也存在很大差别。影视表演纪实性、时空性不受限制。影视演员可以在具体的外部环境中或者和实际的内部环境中进行表演。当然，这对影视表演提出了很大的要求，影视表演的演员在表演技术上要更加生活化。当然，举止神情以及其他行为不能过于夸大，否则将会出现虚假不真实的现象，从而使艺术效果大打折扣。因而这就要求影视表演的演员在这一方面上要进行一定的侧重。
（二）戏剧表演具有连续性，而影视表演则是非连续性
戏剧表演需要戏剧演员根据时间的先后来演绎某个角色。当然，也可以根据事情发展的顺序进而实现对某个角色的展现。这在很大程度上对戏剧演员提出了较高的要求，要求戏剧演员在表演过程中，努力使角色性格与故事情节发展联系起来。与此同时，也要注意前后衔接，层次分明。戏剧表演需要连续性，一鼓作气。而影视表演则具有非连续性。影视表演主要是借助荧屏等形式，将演员的表演行为呈现在屏幕上。因而，影视演员可以在录像机或者摄相机前进行非连续的拍摄，可以由于某个因素或某个镜头进行继续拍摄。这与戏剧表演存在很大的不同。
（三）戏剧表演和影视表演在与观众的互动上存在不同
戏剧表演在舞台表演過程中很注重与观众的互动。虽然这种互动不是发生在真实的环境中，而是通过舞台表演来实现这一互动。但是影视表演则与戏剧表演不同，影视表演的演员与欣赏的观众是分开的。也就是说，演员表演完后不能及时得到观众的直接反馈，从而不能对表演行为进行修正。但是，戏剧表演无论是在表演过程中还是在表演后，都可以与观众进行直接互动，这在很大程度上为演员演技的提高提供了可能。
三、结语
随着社会经济的不断发展和科学技术的日益提高，越来越多的民众开始关注影视表演和戏剧表演。这两种艺术形式既有相同之处，也有不同之处。因而，演员在表演过程中应正确地把握这两种表演形式，进而演绎出鲜活灵动的艺术形象，从而使影视表演和戏剧表演的艺术魅力等于充分体现。
作者简介：甘晶晶（1985-），女，籍贯（精确到市）：江西省上饶市，当前职务：高校教师，当前职称：助教，学历：本科，研究方向： 戏剧影视表演。
参考文献：
[1]于丽媛.关于影视表演和戏剧表演的差异研究[J].教育，2016（10）：00291-00291.
[2]任东岳.戏剧表演与影视表演的理解与探析[J].戏剧之家，2016（19）：56-56.