坚持马克思主义的理论,把马克思所开创的伟大事业继续推向前进,这需要我们从各个方面作出努力,其中一个最根本之点就在于:要善于领会马克思主义的实质,把握住马克思主义的活的灵魂,把马克思所阐明的一般原则同时代发展所提出的具体的历史任务联系起来,从而卓有成效地进行改造世界的斗争。用哲学语言来说,就是要懂得矛盾的普遍性和矛盾的特殊性相互联结的道理,注重矛盾特殊性的研究,坚持一切从实际出发,把普遍原理和具体实践结合起来。 To adhere to the Marxist theory and move the great undertaking created by Marx further forward requires that we make efforts in all aspects. One of the most fundamental points lies in that we must be good at understanding the essence of Marxism and seize the livelihood of Marxism , Linking the general principles set forth by Marx with the specific historic tasks put forward by the development of the times so that the struggle for the transformation of the world can be fruitfully carried out. In philosophical language, we must understand the universality of contradictions and the special nature of contradictions, and pay attention to the study of the particularities of contradictions. We should insist on proceeding from reality and combining universal principles with concrete practices.