论文部分内容阅读
一 “老土”手机 听说“国产手机即将上市”的消息已有一段时间了,但一直未能在传媒上一睹其芳容,倒是经常读到一些很自豪的文章在那里描述国产手机的大好远景。然而在我的朋友、以及朋友的朋友中,却没见任何人在使用国产手机。 不是说“呼之已出”了吗?而且也销出了多少万台,为什么在市场上却遍寻不见呢?一则登某报屁股上的“市场报告”道出了原委——“国产手机外观比较粗糙”、“连音乐都很“老土”。 “老土”是广州人描述粗俗、落伍、过时的物品或事物的精彩用语,北京人也有类似的称谓——“土的掉渣”。
An “old fashioned” mobile phone has heard of the “domestic mobile phone coming soon,” the news has been for some time, but has been unable to see its beauty in the media, it touches often read some very proud article describes where the domestic mobile phone Great vision. However, among my friends, friends and friends, I have not seen anyone using a domestic mobile phone. Is not that “call out” it? But also sold out of the number of thousands of units, but why in the market but never found it? A Dengmou reported on the ass “Market Report” tells the story - “made Mobile phone appearance is rough, ”“ Even the music is very old. ”“ Old Fashioned ”Guangzhou is the description of vulgar, outdated, obsolete items or things wonderful language, Beijing people have a similar title -“ soil dregs ”.