论文部分内容阅读
解构主义是对结构主义及形而上学传统中“二元对立”和“唯一真理”的否定 ,其旨在建立一种多元、宽容、开放的体制。解构主义思潮与读解观察对翻译研究产生了巨大影响 ,并随之出现了解构主义翻译流派 ,其代表人物韦努蒂关于原创与翻译、流畅与抵制、主流与剩余等的相关论述引人思考。
解构主义翻译观刍议——兼论韦努蒂的翻译思想和策略
【摘 要】
：
解构主义是对结构主义及形而上学传统中“二元对立”和“唯一真理”的否定 ,其旨在建立一种多元、宽容、开放的体制。解构主义思潮与读解观察对翻译研究产生了巨大影响 ,并随
【机 构】
：
河北大学外语学院
【出 处】
：
外语与外语教学
【发表日期】
：
2004年11期
其他文献
针对司家营铁矿南区采用的阶段嗣后充填法采矿开展可行性论证以及采场参数优化设计研究。首先,在矿区工程地质条件研究的基础上,借助于工程类比和采矿初步设计,确定了可采用
古老的森林能源与人类文明进步密切相关。自从五万年前人类发明了钻木取火，以薪材为能源，改善了生产生活条件，从原始社会进入了农耕文明社会。经过漫长岁月，又进入以煤炭、石油为
利用附加源项法,对某台燃气轮机开设多排气膜孔的第1级叶片外侧换热特性,包括叶片表面温度、气膜有效度和换热系数的分布进行计算及数值分析,并对叶栅换热特性进行了数值验证
近十多年来.国家投资20多亿元人民币进行边防基础设施建设.修建了2万余公里的边防巡逻路、6000余公里的边境铁丝网和近600套边境监控设施。从2004年起,启动海防基础设施建设.
针对变频电机铁耗分析中存在的铁磁材料建模,非正弦激励时铁耗计算模型等问题,结合近年来为解决这些问题所提出的理论和方法进行了系统地综述和分析,指出了现有各种方法的优
美国亚利桑那州印第安人纳瓦霍族（Navajo）部落的保留区内的羚羊谷（Antelope Canyon），因野羚羊经常出没而获名，当地印第安人将之称作“Tse bighanilini”，即“大水穿透岩石的地方”。
期刊
目的观察微信群在呼吸内科临床带教中的应用效果。方法选取2018年7月~2019年6月在我科实习的五年制临床医学专业本科实习生,随机分为实验组与对照组。建立呼吸内科微信学习群
从20世纪80年代开始,美国外交史学家通过对世界史、比较史、全球史和跨国史这四种视角和研究方法的借鉴与吸纳,美国外交史研究不但得到了拯救,还被推向一个全新阶段和前所未
人力资源管理信息系统是指一个由具有内部联系的各模块组成的,能够用来搜集、处理、储存和发布人力资源管理信息的系统。本文简单介绍了人力资源管理信息系统的背景,通过对青
随着现代语言学研究的深入发展 ,语料库语言学已成为语言研究领域中的一门新学科。本文从语料库语言学的角度 ,从理论到实践论述了计算机语料库在语言研究和外语教学中的应用