【摘 要】
：
本文针对非英语专业零起点口译译员的口译技能B语能力在口译的四个环节即'听、记、转、传'环节的薄弱问题,以双语语言认知的竞争模型为依托,从口译B语的二语内化与工
论文部分内容阅读
本文针对非英语专业零起点口译译员的口译技能B语能力在口译的四个环节即'听、记、转、传'环节的薄弱问题,以双语语言认知的竞争模型为依托,从口译B语的二语内化与工作记忆储存、听觉加工与语码分离、语言线索与语义激活角度,设计以听写为核心的口译技能自我提升的口译认知'竞争模型',以加强英语(B语)在双语工作环境中的竞争力,提升这些译员的A语-B语的转换效率,从而达到提高口译能力的目的。
其他文献
纵向翅片扁管换热器是一种新型换热器。气体沿扁管轴向方向流动,与管内介质的流动路径平行,可强化传热,减少气侧阻力,不易积灰结垢,维护方便。利用数值模拟方法,以纵向翅片扁
目的观察瑞芬太尼联合丙泊酚用于脑出血患者手术麻醉的效果。方法选取我院2009年4月至2017年4月收治的80例脑出血患者,依据手术麻醉方式将其分为瑞芬太尼组（n=40）和芬太尼组（n=4
加热器在热声发动机的能量传递和转化过程中起着重要作用，是热声发动机的核心部件之一。目前热声发动机大多采用电能驱动，采用燃气直接燃烧驱动将对热声发动机的实用化具有积极
<正>随着气管插管机械通气的广泛应用,很多危重病人重新获得了生命。但有些患者在撤离呼吸机拔气管插管后易并发喉头水肿。为减少拔气管插管后喉头水肿发生率,减少再次气管插
我在学习时发现,高考理科试题对立体几何的考查一般来说就是在空间几何体中对二面角问题的考查。下面就和大家分享一下我对这类问题的理解。一、建立空间直角坐标系利用法向
无线携能通信是通信技术与输电技术交叉融合的一个前沿方向,利用相同的频谱并行传输信息与能量,从而充分利用宝贵的能量资源和频率资源。近年来,以无线电波作为媒介的携能通
目的报道一例"惊恐障碍"合并"骨转移癌"的个案,并回顾相关的文献,来探讨其对临床的意义。方法详细记录该患者临床诊疗的经过,回顾相关文献,分析内在关联性,获得结果。结果该
浅析我国政策性银行的资金来源刘庆生丁世海政策性金融机构是当今世界上发达国家和发展中国家普遍存在的一种金融体制。对社会经济的发展起到了巨大的推动作用。所谓政策性银
文中在对采用不同节能技术的家用空调器开展了认真、详尽地检测的基础上,得到各种节能技术空调器的能效水平和节能效果;在此基础上进行了节能效果和经济性评价与分析,最后对