论文部分内容阅读
攻读秘书专业犹如学游泳,只学理论而不“下水”,终究还是个旱鸭子。实习是秘书专业教学实践中不可缺少的一环。有人提出,开办秘书专业的学校应该在校内建立一个模拟实验室,让学生到实验室里反复训练。这种实习办法便于配合教学,省时省力,有可取之处。但模拟实验室毕竟难以具备社会生活的具体性、真实性、广泛性,因而不能完全代替社会实习。有人又说,让众多的实习生带着同一课题走进多个实习点去,一次性解决实习问题,但因实习点的层次性、行业性迥异,恐怕也难一蹴而就。依笔者浅见,秘书实习必须注意如下几点。
Studying secretarial professional like learning to swim, only to learn theory without “water”, after all, still a drought duck. Internship is an indispensable part of secretary professional teaching practice. Someone suggested that a secretary-specialized school should set up a simulation laboratory in the school so that students can repeatedly train in the laboratory. This kind of internship method is easy to cooperate with teaching, saving time and effort, there are merits. However, after all, it is difficult for a simulation laboratory to have the concreteness, authenticity and universality of social life and therefore can not completely replace the social practice. Some people say that many intern trainees go to more than one internship spot with the same subject to solve the internship problem in one go. However, due to the different levels of internship and different professions, I am afraid that it will not be accomplished overnight. According to my humble opinion, secretary internship must pay attention to the following points.