论文部分内容阅读
本文以接受美学为理论依据,分析译者在翻译中的主观能动性和创作性,强调翻译教学中,教师需根据学生的"期待视野"进行有效的课程设计,鼓励开启学生的创造性思维,以达到更好的翻译教学目标。
接受美学对英语翻译教学的启示
【摘 要】
：
本文以接受美学为理论依据,分析译者在翻译中的主观能动性和创作性,强调翻译教学中,教师需根据学生的"期待视野"进行有效的课程设计,鼓励开启学生的创造性思维,以达到更好的
【机 构】
：
湖南警察学院;
【出 处】
：
课程教育研究
【发表日期】
：
2018年10期
【基金项目】
：
2015年湖南省普通高等学校教学改革研究项目《基于后现代主义思维模式的段落翻译教学策略研究》阶段性成果
其他文献
我国是一个有五千多年历史文化积淀的文明古国,在这个大家庭中每一个地区,每一个民族都有着独特的地域特色和丰富的文化内涵。中国历史文化遗产众多,它们是各地区历史背景、
食品中植物基因组DNA的提取是其进行DNA指纹图谱构建、遗传多样性分析、种质资源评估等研究的基础工作,选择合适的DNA提取方法 ,分离出高纯度、足产量的DNA是进行基因检测的
部门预算已经逐步推广应用并体现出其特有优势,但在实践中也暴露出不少问题.作者试就部门预算编制环节中存在的问题,寻找原因及提出对策,以期进一步深化与完善部门预算制度.
目的分析近视患者行准分子激光原位角膜磨镶术(LASIK)术后干眼症状及相关指标的变化。方法1752例(3503只眼)近视眼患者行LASIK治疗,分别观察术前、术后1周、1、2、3个月的干
本文一篇关于儿童文学的翻译实践报告,所选文本《午夜》(Midnight)是英国著名儿童文学家杰奎琳·威尔逊的作品,它是一部以家庭为主场景的叙事故事,非常适合儿童阅读。译者选
中国烟草产业在中国国民经济中占有举足轻重的地位,是中国经济的支柱型产业之一。近些年来,中国烟草企业发展迅猛,烟叶生产保持稳定,卷烟结构得到改善,企业利润快速提高,为加
<正>(上接第11期第1636页)(三)围手术期治疗1.术前准备一般情况准备(1)胰腺恶性肿瘤合并梗阻性黄疸者,建议先行PTCD、ERCP等手术,解除胆道梗阻。同时予以保肝药物治疗,短时间
目的探讨框架眼镜(SP)与角膜接触镜(RGP)矫正对人眼光学性能的不同影响。方法选取我院2012年3月至2014年3月间收治的需进行视力矫正的164例近视眼患者,将其随机平均分为两组,
如何有效打击侵犯商业秘密犯罪,维护知识经济时代的企业产权,已成为公安机关的一项重要任务。在侵犯商业秘密犯罪案件的侦查中,应特别注意重点把握:商业秘密的认定及其权属,
发展兰州百合加工业 ,实现百合产业化经营 ,可以延长百合产业链条 ,提高兰州百合的综合利用和转化增值水平 ,促进当地农业增效和农民增收。本文认真分析了兰州百合加工业发展