论文部分内容阅读
只要与邦外产生交流与交往，便不可避免地通过翻译活动产生出一种令人耳目一新的语言——它在本质上仍是本国语言，因为使用的语言符号本质上仍是本国传统的，但是，从语源学、语义学、语法学等角度上看，它却又融入了异域的一些因素，我们称这种语言为翻译语言。
翻译语言·当代汉语·翻译标准
【摘 要】
：
只要与邦外产生交流与交往，便不可避免地通过翻译活动产生出一种令人耳目一新的语言——它在本质上仍是本国语言，因为使用的语言符号本质上仍是本国传统的，但是，从语源学、语义学
【出 处】
：
鹭江大学学报
【发表日期】
：
1994年2期
其他文献
为了减少生物质燃烧所产生的NOx排放量,采用将二次风改为低温烟气的方法,并通过fluent软件对该方法进行了计算分析。结果表明:将二次风改为低温烟气后,可以有效地减少锅炉NOx
总结一例继发性甲状旁腺功能亢进患者围手术期的护理，通过调查确诊患者，术前及术后的护理，尤其是并发症的观察与护理，建立家族健康管理档案，制定详细的随访计划。手术顺利，围手术期
自2014年下半年起,面对经济形势的萧条,不少二三线城市纷纷取消了住房限购政策,但北京、上海、广州、深圳等一线城市“限购”依旧.对此,诟病限购的声音不绝于耳.不少人认为,
目的探讨中医方法治疗直肠脱垂临床护理方法以及护理效果。方法利用回顾性病例分析方法，随机选取本院2013—12／2014-08收治的68例直肠脱垂患者的临床资料，对其临床治疗资料进行
目的非计划性拔管的发生，可能造成患者损伤、延长住院天数、增加患者花费，甚至危及患者生命导致死亡；因此减少非计划性拔胃管率是工作中不可怠慢的事。
目的 观察中西医结合保守治疗高血压脑出血临床效果。方法 选取2009年5月-2013年5月我院收治的高血压脑出血患者90例作为研究对象,将其随机分为对照组和治疗组,各45例,对照组
目的：分析与评价护理干预对剖宫产围术期抗菌药物使用的影响。方法资料选自2013年4月～2014年4月期间在本院接受剖宫产的166例产妇，所有产妇均予以围术期抗菌药物使用。将166例产
目的 研究中西医结合治疗膝关节骨性关节炎的临床疗效。方法 从本院2013年3月-2014年3月期间收治的膝关节骨性关节炎患者中随机抽取68例并分为两组,单纯给予对照组西医治疗,
目的：探讨中医辩证治疗心血管神经症的临床疗效。方法将收治的90例心血管神经症患者随即分为两组，观察组45例给予中医辩证治疗，对照组采用盐酸普萘洛尔联合地西泮治疗，对两组疗效