论文部分内容阅读
为了全面贯彻落实《国务院关于加强依法治税严格税收管理权限的通知》(国发[1998]4号)精神,进一步强化依法治税,加强税收征管,切实提高财政收入占国内生产总值的比重、税收收入占财政收入的比重和省级财政收入占全省财政收入的比重,现结合我省实际,就有关问题通知如下:一、不断增强依法纳税意识,营造良好的治税环境。各级人民政府要把依法治税作为依法行政的重要内容,把税收工作摆到政府工作的重要位置,加强对财税工作的领导,支持财税部门依法履行职责。各级财税部门要牢固树立税收法制观念,加大税法普及宣
In order to comprehensively implement the spirit of the State Council’s Notice on Strengthening Ruling of Tax Administration by Law (Guo Fa [1998] No. 4), further strengthen tax administration according to law, strengthen tax collection and administration and earnestly raise the proportion of fiscal revenue in the GDP , The proportion of tax revenue in fiscal revenue and the proportion of provincial fiscal revenue in the province’s fiscal revenue are hereby notified as follows concerning the actual situation in our province: First, we will continue to increase awareness of tax payment in accordance with the law and create a favorable tax environment. People’s governments at all levels should regard tax administration in accordance with the law as an important part of administration according to law, put taxation work in an important position in government work, strengthen leadership over fiscal and taxation work, and support the finance and taxation departments to perform their duties according to law. Financial and taxation departments at all levels should firmly establish the concept of tax laws and regulations, and increase tax laws and regulations