论文部分内容阅读
莫斯科的苏联早期建筑正被房地产热潮吞噬。政府的忽视与开发商的唯利是图,不免被市民们视为对历史的亵渎。老房子传承历史与文化,透过某个年代的标志性建筑,人们能够穿越时光,触摸往事。然而,在金钱的诱惑面前,对文化遗存的保护和对历史记忆的传承不得不让路。如今,火爆的房地产业急剧改变着俄罗斯首都的面貌,苏联建政初期的建筑一栋接一栋地化为瓦砾。这些在推土机面前轰然倒塌的房舍,诞生于一个理
The Soviet Union’s early buildings in Moscow are engulfed by the real estate boom. The neglect of the government and the profit margins of developers are inevitably regarded as desecration of history by citizens. Old houses inherit history and culture. Through the landmark buildings of a certain era, people can traverse the time and touch the past. However, in the face of the temptation of money, the protection of cultural relics and the inheritance of historical memory had to give way. Today, the burgeoning real estate industry drastically changes the face of the Russian capital, building one after the other into rubble. These collapsed buildings in front of bulldozers, was born in a reasonable