文化意象的错位对翻译教学的影响

来源 :湖北经济学院学报(人文社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:fattingmore
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在外语教学中,翻译占有一个特殊而突出的位置,无论在本科还是专科阶段都设有翻译课程。全文以翻译教学为主题,讨论文化意象错位对翻译教学任务、目标实现的影响,阐述了翻译教学和文化之间的密切联系,探讨了文化意象的错位对翻译课程教学的鞭策作用。
其他文献
风廓线雷达除能得到风速场资料外,还可以根据信号与噪声强度生成信噪比资料。风廓线雷达信噪比的变化与比湿梯度间具有显著的相关性。而云底是空气饱和与未饱和的临界面,必然
结合醇烷化系统的运行状况及因误操作而产生的事故,阐明烷化塔用工艺气供热存在安全隐患。认为采用高压蒸汽供热最为合适,既安全又节能。
为支持航班机坪保障作业优化调度,采用自顶向下和模块化的建模思路,提出基于Petri网的机坪作业过程建模方法,并以某过站航班机坪保障作业过程建模为例,验证了所给建模方法的
分析压缩机试车过程中出现的由于主辅油泵衔接时油压不稳,压缩机转速波动大,导致机组跳车的原因,采取合理的处理措施,为大型压缩机的试车提供了很好的借鉴。