论文部分内容阅读
“谁能告诉我英语作文中心词错了会怎么样……？”当在网上看到这样的帖子的时候，心中有这样的疑问：“中心词”（headword）在一篇文章中到底能起到什么样的作用呢？顾名思义，中心词应是一篇文章的核心，就如靶子的靶心，射中了靶心，自然就可以得到满分。因此，如果想写好一篇文章，“中心词”定位法就是一个非常实用的方法。
一、中心词的概念
“中心词”可叫“定位词”，就是一篇文章、一段话或一句话紧紧围绕着进行论述的词。中心词分客观中心词和主观中心词。客观中心词通常由名词或代词充当，表达客观信息；主观中心词通常由动词、形容词或副词充当，表达主观信息。
二、“中心词”在高中英语书面表达中的具体应用
1.依照中心词确定文章的主题。
高中英语书面表达的高分标准首先要切题。许多考生认为作文题已有要求和提纲，按题目写作不会出问题，但事实往往并非如此，许多考生仍然跑题或扣不准题。有的考生词不达意，有的考生主题（central idea）不突出，还有的考生照搬照抄，结果文不对题。
所谓的切题指不偏离主题，提纲的所有内容是围绕主题展开的。一般来说，中心词包含在文章的标题或主题句里，依照中心词可以确定文章的主题或主题句，即中心思想。因此，确定好中心词，文章的主题就可以确定。那么，如何确定文章的主题中心词呢？例如这样一篇书面表达题：开头给了一段有关旅游好处的英文，并要求学生以“Travel is the best teacher”为题举例说明旅游的益处。运用“中心词”定位法我们可以分析出文章的主题中心词：travel，best teacher，然后学生就可以围绕“best teacher”这个主题举例说明travel的益处。
然而，在实际写作中我们发现，很多书面表达题并非会明确地给出标题或主题句，这时我们必须灵活地运用“中心词”定位法，根据题上所提供的信息确定文章的主题中心词。例如书面表达：假设你叫王平，你的一个室友染上了烟瘾，请你给他写封信，劝说他戒烟。信中要说明吸烟的危害，要求有说服力，使他树立起戒烟的信心和决心。根据题上所提供的信息，通过分析我们可以确立这样的主题句：Recently I have noticed a habit of yours that is becoming a serious problem.It’s your smoking.然后运用“中心词”定位法，我们可以确定文章的主题中心词：your smoking，a serious problem。
2.依照中心词确定文章的段落主题。
既然我们已经根据文章标题及其他的信息找到了文章的主题中心词，那么是不是可以隨意写作呢？通常主题确立好了之后，文章段落的展开就应紧紧围绕着主题。那么如何围绕着主题中心词来展开段落呢？英语段落既是篇章的组成部分，又是一个相对独立的整体。一篇文章可由几个自然段组成，而每个段落都有段落主题，段落主题是为文章中心思想服务的。每个段落只能有一个主题，它用一个句子加以表达，所以称为主题句。主题提出后需要很多结构严谨的句子来支持和说明，称为扩展句，最后得出一个结论，并用一个结尾句表达。
文章中的句子和段落均为文章的中心思想服务，形成一个有机的整体。因此，好的段落就必须完全体现文章主旨中心，即主题中心词，运用“中心词”定位法我们可以分析出文章的每个段落主题。例如以下一篇书面表达题：（2011江西）假设你是星光中学的李华，将参加主题为“Let’s Ride Bicycles”的英语演讲比赛，请撰写一份演讲稿，主要内容包括：（1）目前汽车带来的空气污染和交通堵塞等问题；（2）骑自行车的益处，如节能环保、有利健康等。
针对这样一个题目，我们可以首先确定文章的主题中心词：ride bicycles，紧接着我们可以根据文中所给的主要内容确定文章的段落中心词。如下所示：
主题段：中心词ride bicycles，air pollution，heavy traffic。
第二段：中心词benefits of riding bicycles。
扩展句：（1）中心词cheaper；（2）中心词more environmentally friendly；（3）中心词keep fit。
结尾段：中心词have great effects，呼应全文的主题ride bicycles。
3.利用中心词遣词造句，写出地道的英语句子。
正确的句子绝不是简单的中文翻译，更不是语法的简单排列，而是以英语为母语的人能读懂你在写什么为标准的。例如：（1）“要想提高英文水平得多同加拿大人接触”。学生一般会直接翻译过来：To improve English，we should keep contact with Canadian people more often.这是一个很令以英语为母语的人费解的句子。谓语中心词keep contact with的意思是与人保持联系的意思，一般指熟人，用在这里不妥，没有表达出写作者的真正意思，因此以英语为本族语的人会将谓语中心词定位为expose...to...，并这样写：To improve English，we should expose ourselves more often to Canadian people.
（2）“ 这个报告你吃透了吗？”学生一般会翻译为：Have you got the report clear？但是通过重新确定中心词（digest），就可以翻译出非常地道的英文：Have you digested the report yet？
（3）“积习难改”，学生一般会翻译为：It is difficult to get rid of old habits.但是通过重新确定中心词（die）就可以翻译为：Old habits die hard. 那么，如何用中心词定位法来遣词造句呢？在我看来秘诀就是简单准确，也就是说应教会学生用中心词定位法先写好英语的五种简单句：SV（主语 谓语），SVP（主语 动词 表语），SVO（主语 谓语 宾语），SV.IO.DO（主语 谓语 间接宾语 直接宾语），SVOC（主语 谓语 宾语 补语）。如果将这五种简单句每一种成分的中心词确定下来，整个句子就确立了。例如：
（1）He went on holiday.他去度假了。
主谓结构中心词：he，went，句尾式状语修饰语：on holiday。
（2）My sister is writing a letter at this moment.我妹妹此刻正在写一封信。
主谓宾结构中心词：sister，write，letter；句尾式状语修饰语：at this moment。
（3）The dinner smells good.晚饭闻起来不错。
主系表结构中心词：dinner，smells，good。
（4）She cooked her husband a delicious meal.她為丈夫做了一顿美味的饭。
主谓间宾直宾结构中心词：she，cook，，husband，meal；宾语修饰语：her，a，delicious。
（5）We are making our country more and more beautiful.我们正在使我们的国家变得越来越美丽。
主谓宾宾补结构中心词：we，make，country，beautiful；宾语及宾补修饰语：our，more and more。
总之，在确定文章的主题、文章的段落主题和写出地道的英语句子方面，“中心词”定位法有着其独特的不可替代的实用性。但是它也有一定的局限性，在面对纷繁复杂的句式结构、形式多样的句式变换及丰富多彩的内容表达时，“中心词”定位法就会捉襟见肘。然而有一点是明确的，无论你的辞藻多么华丽，内容多么丰富，如果偏离了书面表达的主题中心词，就只能是一篇“败笔”之作。因此，“英语作文中心词错了会怎么样？”，答案是显而易见的。如果想写好一篇文章，至少应从最基础的做起，学会如何去提炼文章的中心词，如何围绕着中心主题词去组织文章、遣词造句，写出一篇真正地道的令人爱不释手的“佳品”。
一、中心词的概念
“中心词”可叫“定位词”，就是一篇文章、一段话或一句话紧紧围绕着进行论述的词。中心词分客观中心词和主观中心词。客观中心词通常由名词或代词充当，表达客观信息；主观中心词通常由动词、形容词或副词充当，表达主观信息。
二、“中心词”在高中英语书面表达中的具体应用
1.依照中心词确定文章的主题。
高中英语书面表达的高分标准首先要切题。许多考生认为作文题已有要求和提纲，按题目写作不会出问题，但事实往往并非如此，许多考生仍然跑题或扣不准题。有的考生词不达意，有的考生主题（central idea）不突出，还有的考生照搬照抄，结果文不对题。
所谓的切题指不偏离主题，提纲的所有内容是围绕主题展开的。一般来说，中心词包含在文章的标题或主题句里，依照中心词可以确定文章的主题或主题句，即中心思想。因此，确定好中心词，文章的主题就可以确定。那么，如何确定文章的主题中心词呢？例如这样一篇书面表达题：开头给了一段有关旅游好处的英文，并要求学生以“Travel is the best teacher”为题举例说明旅游的益处。运用“中心词”定位法我们可以分析出文章的主题中心词：travel，best teacher，然后学生就可以围绕“best teacher”这个主题举例说明travel的益处。
然而，在实际写作中我们发现，很多书面表达题并非会明确地给出标题或主题句，这时我们必须灵活地运用“中心词”定位法，根据题上所提供的信息确定文章的主题中心词。例如书面表达：假设你叫王平，你的一个室友染上了烟瘾，请你给他写封信，劝说他戒烟。信中要说明吸烟的危害，要求有说服力，使他树立起戒烟的信心和决心。根据题上所提供的信息，通过分析我们可以确立这样的主题句：Recently I have noticed a habit of yours that is becoming a serious problem.It’s your smoking.然后运用“中心词”定位法，我们可以确定文章的主题中心词：your smoking，a serious problem。
2.依照中心词确定文章的段落主题。
既然我们已经根据文章标题及其他的信息找到了文章的主题中心词，那么是不是可以隨意写作呢？通常主题确立好了之后，文章段落的展开就应紧紧围绕着主题。那么如何围绕着主题中心词来展开段落呢？英语段落既是篇章的组成部分，又是一个相对独立的整体。一篇文章可由几个自然段组成，而每个段落都有段落主题，段落主题是为文章中心思想服务的。每个段落只能有一个主题，它用一个句子加以表达，所以称为主题句。主题提出后需要很多结构严谨的句子来支持和说明，称为扩展句，最后得出一个结论，并用一个结尾句表达。
文章中的句子和段落均为文章的中心思想服务，形成一个有机的整体。因此，好的段落就必须完全体现文章主旨中心，即主题中心词，运用“中心词”定位法我们可以分析出文章的每个段落主题。例如以下一篇书面表达题：（2011江西）假设你是星光中学的李华，将参加主题为“Let’s Ride Bicycles”的英语演讲比赛，请撰写一份演讲稿，主要内容包括：（1）目前汽车带来的空气污染和交通堵塞等问题；（2）骑自行车的益处，如节能环保、有利健康等。
针对这样一个题目，我们可以首先确定文章的主题中心词：ride bicycles，紧接着我们可以根据文中所给的主要内容确定文章的段落中心词。如下所示：
主题段：中心词ride bicycles，air pollution，heavy traffic。
第二段：中心词benefits of riding bicycles。
扩展句：（1）中心词cheaper；（2）中心词more environmentally friendly；（3）中心词keep fit。
结尾段：中心词have great effects，呼应全文的主题ride bicycles。
3.利用中心词遣词造句，写出地道的英语句子。
正确的句子绝不是简单的中文翻译，更不是语法的简单排列，而是以英语为母语的人能读懂你在写什么为标准的。例如：（1）“要想提高英文水平得多同加拿大人接触”。学生一般会直接翻译过来：To improve English，we should keep contact with Canadian people more often.这是一个很令以英语为母语的人费解的句子。谓语中心词keep contact with的意思是与人保持联系的意思，一般指熟人，用在这里不妥，没有表达出写作者的真正意思，因此以英语为本族语的人会将谓语中心词定位为expose...to...，并这样写：To improve English，we should expose ourselves more often to Canadian people.
（2）“ 这个报告你吃透了吗？”学生一般会翻译为：Have you got the report clear？但是通过重新确定中心词（digest），就可以翻译出非常地道的英文：Have you digested the report yet？
（3）“积习难改”，学生一般会翻译为：It is difficult to get rid of old habits.但是通过重新确定中心词（die）就可以翻译为：Old habits die hard. 那么，如何用中心词定位法来遣词造句呢？在我看来秘诀就是简单准确，也就是说应教会学生用中心词定位法先写好英语的五种简单句：SV（主语 谓语），SVP（主语 动词 表语），SVO（主语 谓语 宾语），SV.IO.DO（主语 谓语 间接宾语 直接宾语），SVOC（主语 谓语 宾语 补语）。如果将这五种简单句每一种成分的中心词确定下来，整个句子就确立了。例如：
（1）He went on holiday.他去度假了。
主谓结构中心词：he，went，句尾式状语修饰语：on holiday。
（2）My sister is writing a letter at this moment.我妹妹此刻正在写一封信。
主谓宾结构中心词：sister，write，letter；句尾式状语修饰语：at this moment。
（3）The dinner smells good.晚饭闻起来不错。
主系表结构中心词：dinner，smells，good。
（4）She cooked her husband a delicious meal.她為丈夫做了一顿美味的饭。
主谓间宾直宾结构中心词：she，cook，，husband，meal；宾语修饰语：her，a，delicious。
（5）We are making our country more and more beautiful.我们正在使我们的国家变得越来越美丽。
主谓宾宾补结构中心词：we，make，country，beautiful；宾语及宾补修饰语：our，more and more。
总之，在确定文章的主题、文章的段落主题和写出地道的英语句子方面，“中心词”定位法有着其独特的不可替代的实用性。但是它也有一定的局限性，在面对纷繁复杂的句式结构、形式多样的句式变换及丰富多彩的内容表达时，“中心词”定位法就会捉襟见肘。然而有一点是明确的，无论你的辞藻多么华丽，内容多么丰富，如果偏离了书面表达的主题中心词，就只能是一篇“败笔”之作。因此，“英语作文中心词错了会怎么样？”，答案是显而易见的。如果想写好一篇文章，至少应从最基础的做起，学会如何去提炼文章的中心词，如何围绕着中心主题词去组织文章、遣词造句，写出一篇真正地道的令人爱不释手的“佳品”。