论文部分内容阅读
“谭老板的戏唱绝了、演绝了。想让观众什么时候叫好儿,就能什么时候叫好儿。好儿就跟在兜揣着似的”。老先生们一提到谭鑫培,就赞不绝口的夸奖。当有人问道:“绝在哪呢?”就会得到一句“只可意会、不可言传”的回答。“只可意会,不可言传”在戏班里传了不少代。至今师父传授弟子技艺时,仍为一句口头禅。那么,这些精妙绝伦的“意会”又是什么呢?我认为,“意会”的内涵就是指演唱、表演、技巧运用之法。此法乃动人心弦之情、
“Tan boss’s drama is absolutely no show, speechless .When the audience want to make a good child, can be called good children. Old gentlemen once mentioned Tan Xinpei, praised the praise. When someone asks, ”Where is it at?“ You will receive an answer of ”Only knowing, unspeakable.“ ”Only sense, unspeakable“ in the troupe passed many generations. As of today, Master is still a mantra when teaching discipleship. Well, these exquisite ”meaning“ is what? I think the meaning of ”meaning" refers to the performance of singing, acting, the use of techniques. This method is touching,