论文部分内容阅读
在今天的当代艺术创作中,我们很容易流于特定的形式或题材,表现为简单的技巧或语言,而缺少背后方法论的支撑。然而在李婷婷的艺术创作中,我们或许能感知到在某种文化关注下的最有效的视觉化阐释。李婷婷,1982年出生于山西平遥,这位年轻的艺术家在她的艺术创作中一直思考、实践并试图阐述如何能立足中国传统文脉,将“水墨”看做一种可以承载更加多元文化和意义的中性媒介,并与当代艺术创作方法论巧妙的结合起来。
In today’s contemporary art creation, we can easily flow into a specific form or theme, show simple skills or language, but lack the backing behind the methodology. However, in Li Tingting’s artistic creation, we may be able to perceive the most effective visual interpretation of a certain cultural concern. Born in Pingyao, Shanxi Province in 1982, Li Tingting, a young artist, has been thinking, practicing and trying to explain how she can stand on the traditional Chinese context and regard “ink and wash” as a way of carrying a more multicultural And neutral medium of meaning, and is skillfully combined with the methodology of contemporary art creation.