Xi’s Second Book on Governance to Be Published in 16 Countries

来源 :China Pictorial | 被引量 : 0次 | 上传用户:Raistlin_M
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  Major publishing houses from 16 countries have signed memorandums of understanding with the Foreign Languages Press (FLP) to translate and publish the second volume of Chinese President Xi Jinping’s book on governance.
  The countries include Italy, Poland, Ukraine, Albania, Romania, Kenya, Tajikistan, Vietnam, Pakistan, Bangladesh, Cambodia, Laos, Mongolia, Nepal, Sri Lanka and Afghanistan, according to a FLP statement.


  Published in both Chinese and English on November 7, the second volume of Xi Jinping: The Governance of China is also in the process of being translated and published in other languages including French, Russian and Spanish.
  The new volume collects 99 of Xi’s speeches, conversations, instructions and letters, as well as 29 photos of the Chinese leader, between August 18, 2014 and September 29, 2017. The articles are divided into 17 topics, and the book adds some annotations.
  The second volume depicts the practices of the Communist Party of China(CPC) Central Committee with Xi at the core in uniting and leading Chinese people to uphold and develop socialism with Chinese characteristics in a new era. It also reflects the development and main content of Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era.
  The new book provides Chinese wisdom and solutions for developing a community with a shared future for mankind, as well as for promoting peace and development, according to the FLP statement.
  The newly-published volume is expected to help the international community better understand Xi’s thought, and the path, theory, system and culture of socialism with Chinese characteristics.
  The first volume of Xi Jinping: The Governance of China has sold 6.6 million copies in 24 languages around the world since it was published in 2014.
其他文献
At the 19th National Con- gress of the Communist Party of China, President Xi Jinping first made it clear that China should develop a modernized economy.  China’s economy has been transitioning from a
期刊
The Yangtze River is consid- ered the mother river of Chinese civilization, and it continues nourishing life along both banks to this day. With a total length of more than 6,300 kilometers, it is Chin
期刊
When the curtain fell on the Pyeongchang Winter Olympics, the baton was passed to Beijing. China set a goal of attracting 300 million participants to ice and snow sports in its bid for the 2022 Winter
期刊
Wang Xijing, born in Xi’an in China’s northwestern province of Shaanxi in 1946, is a member of the China Artists Association (CAA) and the Chinese Painting Art Committee under the CAA. He serves as de
期刊
The Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge (HZMB) holds many world records: it is the longest crosssea bridge in the world, and has the longest steel bridge as well as the longest underwater immersed road tunn
期刊
Taking photos not only freezes imag- es, but captures timeless moments. Da Bei Photo, a nearly century-old photo studio, has preserved precious memories for thousands of households with vivid pictures
期刊
From November 8 to 10, 2017, U.S. President Donald Trump made a state visit to China, becoming the first foreign head of state to visit the Eastern country since the 19th National Congress of the Comm
期刊
Jupiter and Thetis, a famous painting by French artist Jean-Auguste-Dominique Ingres (1780-1867), was removed from its original frame, placed into a custom-tailored box and flown to China for its firs
期刊
An important member of the Asia- Pacific Economic Cooperation(APEC), China is closely tied to other countries in the Asia-Pacific region and shares a common future with them.  Following the principle
期刊
From November 8 to 10, 2017, U.S. President Donald Trump made a state visit to China. The historic meeting of the two countries’heads of state resulted in strategic guidelines for developing healthy b
期刊