药名的外文缩写必须统一

来源 :中国药学杂志 | 被引量 : 0次 | 上传用户:gaoyunlonggao
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
药品既有中文名也有外文名,两者并存、通用。外文名有的比较长,由十几个甚至几十个字母组成,书写、记忆都不容易:因此,有的药品外文名采用缩写:如Para-aminosalicy lic acid (对氨基水场酸)简写成PAS,既省时、又方便。可是在实际工作中,碰到一些缩写药名却常使人头痛,主要是缩写不统一,且不说各医疗单位的缩写五花八门,就是书籍、杂志上的缩写也不尽相同。药名的缩写,一般应在正式名称的基础上简缩。为了规范化,英国药典中对许多品种均附有缩写名称。例如insulin zinc suapension缩写为IZS等 Drugs have both Chinese name and foreign name, the two coexist, common. Some foreign names are relatively long, composed of more than a dozen or even dozens of letters, writing, memory is not easy: Therefore, the use of foreign abbreviations for some drugs: such as Para-aminosalicylic acid PAS, both time-saving and convenient. However, in practical work, it is often a headache to encounter some abbreviated drug names. The main abbreviations are not uniform. Not to mention the various acronyms in various medical units, which are the abbreviations in books and magazines. Abbreviations for the name of a medicine should generally be abbreviated on the basis of the official name. For standardization, many varieties in the British Pharmacopoeia are accompanied by an abbreviated name. For example, insulin zinc suapension abbreviated as IZS and so on
其他文献
一、我从1992年开始使用绿风95植物生长调节剂,几年来粮、菜都获得了好收成。1994年夏季,我在2亩小麦L作了对比试验.施肥。浇水、籽种完全相同,一亩为试验用.亩为对照田。试验田在
若按卫生部编著的《药品卫生标准检验方法》一书中的操作,在测定杂菌总数时,倾注入平皿的培养基温度为45—50℃,但在实际操作中,往往凭手感来掌握,因此温度差异较大,特别是
使用半微量旋光管测定物质的旋光度,优点是供试液用量小,适用于小型制剂和科研中小量样品。此法虽列入我国药典1985年版,如盐酸肾上腺素注射液的测定,但目前我国尚未 The u
特技团来了个新的弟子,教练从走钢丝开始教起。这个弟子在练习的时候,总是没走几步就掉下来,反复练习还是如此,最后沮丧地坐在地上。教练走了过来,拍拍弟子的肩膀说:“掉落,
由中国音乐家协会、文化部少儿司、全国少年儿童文化艺术委员会、中央音乐学院、中央电视台青少年部、北京音协、海淀区教育局联合举办的“纪念黎锦晖诞辰一百周年”的活动,
日前,一名已毕业工作年余,现在一家国内知名本土公共关系公司任职的学生来访,向笔者述说了她的职场困惑。这名学生所服务的客户亦是名列世界500强的著名外资企业,但她却发现
在《人民音乐》1989年4月号上读到了李朝暾同志的《从说开来》一文,笔者于此想略谈几点不尽相同的看法。 In “People’s Music”, April 1989, I read a commentary from
去年12月中旬以来,京城牛街街道11名经过培训的居家养老协管员正式上岗,为社区千名“空巢老人”进行安全、生活、医疗方面的服务。这种“居家养老协管员”的新型岗位只是今年
<正> 今年是奥地利著名作曲家、维也纳古典乐派的重要代表沃尔夫冈·阿玛多伊斯·莫扎特(1756—1791)逝世200周年,世界各国都把今年作为“莫扎特年”,并纷纷举行各种隆重的纪念活动。为了纪念这位伟大的作曲家,推进我国的莫扎特研究,9月25日由中央音乐学院学术委员会、音乐学系、音乐研究所和图书馆联合举行了“纪念莫扎特逝世200周年学术讨论会”,来自校内外的有关专家、学者20余人参加了会议。大家围绕莫扎特的宗教观及宗教音乐、早期歌剧创作以及我国对莫
日前,何菲女士新著、张明摄影的《上海熟女》一书已于今年六月由上海辞书出版社正式出版。一口气把这本书读完,我觉得作者把上海熟女真是描绘得入木三分,篇名不妨改写为:“上海城市的韵味”。  作者何菲,毕业于上海师范大学影视戏剧文学系。职业编辑、记者、杂志策划、专栏作家和出版工作者,其作品在中国大陆和港澳地区颇有影响, 曾多次登上畅销书排行榜。擅写都市风月,文字流丽灵动。对上海女性、情感和社会文化有时尚