论文部分内容阅读
美国称之为“陆地与大海的令人神往的会见”——这就是金门大桥。太平洋奔向此间,将一个大港湾冲积出一个0.7英里的通道,那就是闻名于世的金门。这个港湾就是金山湾(圣弗朗西斯科湾)。它的面积达420平方英里,约50英里长,1至20英里宽。海岸线长达276英里,其中
The United States calls it “a fascinating meeting of land and sea” - this is the Golden Gate Bridge. The Pacific Ocean runs into the area, flushing a large harbor with a 0.7-mile alcove, the world-famous Golden Gate. This bay is Jinshan Bay (San Francisco Bay). It’s 420 square miles, about 50 miles long and 1 to 20 miles wide. The coastline is 276 miles long, of which