论文部分内容阅读
2012年底著名作家莫言获得诺贝尔文学奖,无疑为中国文学赢得了“世界的掌声”。同时,就像福克纳致力书写的“约克纳帕塔法县”一样,莫言致力书写的山东“高密东北乡”也赢得了“世界的关注”。评论家贺绍俊认为,这是21世纪“中学西渐”的标志性事件[1]。诺贝尔文学奖评委会主席佩尔·韦斯特伯格在宣读文学奖授奖词时说:
The famous writer Mo Yan at the end of 2012 won the Nobel Prize for Literature, which undoubtedly won the “applause of the world” for Chinese literature. At the same time, just as Faulkner wrote “Yaknampatta County”, Mo Yan devoted himself to writing “Shandong Province” and “Gaomi Northeast Township” won “the world’s attention.” Critic He Shaojun believes that this is a landmark event in the 21st century “western graduation ” [1]. Pell Westberg, the chairman of the Nobel Prize laureate, said in reading the prize award: