论文部分内容阅读
为了加强党对金融工作的集中统一领导 ,维护我国金融业健康稳定发展 ,党中央、国务院 1997年 11月召开全国金融工作会议 ,对我国金融业改革与发展中的重大问题进行了研究、部署 ,并决定金融系统党的组织实行垂直领导体制 ,1998年 6月 ,批准成立了中国人民银行党委。按照中央的
In order to strengthen the centralized and unified leadership of the financial work by the party and safeguard the healthy and steady development of China’s financial industry, the Central Party Committee and the State Council held a national financial work conference in November 1997 to conduct research and deployment on major issues in the reform and development of China’s financial industry, And decided that the financial system’s party organizations should implement the vertical leadership system. In June 1998, the PBC approved the establishment of a party committee of the People’s Bank of China. Follow the center