我于1961年在巴黎首次遇到贝克特,我的剧作《看门人》正在那里上演。他非常迅速地走进酒店。他脚步敏捷,握手迅速。他非常友善。我当然熟悉他的作品多年了,但是尽管如此,我仍不敢相信他驾车如此快。他整个晚上开着那部小雪铁龙,从一家酒吧到另一家酒吧,迅速无比。我们终于在凌晨四时来到旧市场区某个地方,喝起洋葱汤。这 I first met Beckett in Paris in 1961, and my playwright was staged there. He walked into the hotel very quickly. He is agile and handshaking swiftly. He is very friendly. Of course I am familiar with his work for many years, but I still can not believe he is driving so fast. He opened that little Citroen all night, from one bar to another, quickly. We finally arrived somewhere in the old market area at 4:00 am and drank onion soup. This