论文部分内容阅读
林语堂从小就生活在中西文化交融中,家庭环境的关系加上早年的留学经历使他对中西方文化有了潜移默化深刻的了解,加上对中英两种语言出神入化的运用和完美把握,使他日后的翻译活动很有造诣。
林语堂的英文翻译活动及思想对中西文化的影响
【摘 要】
：
林语堂从小就生活在中西文化交融中,家庭环境的关系加上早年的留学经历使他对中西方文化有了潜移默化深刻的了解,加上对中英两种语言出神入化的运用和完美把握,使他日后的翻
【机 构】
：
沈阳理工大学
【出 处】
：
兰台世界
【发表日期】
：
2015年01期
其他文献
当传感器的测量精度不同时,采用最近邻算法进行量测分配往往会得出错误的关联结果;包含有不同数量的点迹的航迹间的关联,由于样本数量不同,不能用样本方差来判断航迹间的相似
目的:观察图形视觉诱发电位与静态定量视野测量在青光眼诊断中的应用价值.方法:用图形视觉诱发电位和静态定量视野(Humphrey30-2)联合测量了16例(16眼)原发性开角型青光眼的视功能.结果:视觉诱发电位的异常率是69%;视野测量的异常率是75%.94%的受检眼有一项或两项检查项目异常.结论:当刺激图形空间频率较低(刺激方格较大)时,或者当受检眼视力较低时,视觉诱发电位和视野的异常率较高.图形
角闪烁背景下,雷达导引头在近距离跟踪阶段存在不能稳定跟踪,甚至不能精确跟踪的问题。基于高分辨技术的单脉冲测角方法是抑制角闪烁、提高角跟踪性能的有效途径。现有研究采
针对经典的粗糙集方法在处理不完备测试数据时,将完备化和属性约简先后进行易导致完备化数据产生偏差而影响属性约简准确性的问题,给出一种基于不完备熵的属性约简算法.通过
网络编码作为一种新的编码技术在提高传输效率、均衡负载、节省资源及数据安全等方面有很大优势。对于确定型通信网络，线性网络编码已被证明是一种简单高效的编码方式。然而，对
通过对室内成型的试块和施工段落进行养生对比试验,对采用薄膜覆盖保湿养生、土工布覆盖补水养生、改性乳化沥青透层养生3种养生方式的试验段分别进行无侧限强度试验和取芯试
目的:应用低视力对数视力表评价严重弱视患儿的疗效.方法:研究对象是初诊时矫正视力≤0.1的12例患儿,年龄3～5岁,其中远视性屈光参差性弱视11例,斜视性弱视1例.采用由刘晓玲等设计的低视力对数视力表,进行矫正远视力评价.治疗采用以遮盖和矫正为主的综合治疗.结果:12例患儿治疗前矫正视力为0.04～0.08,视功能训练后视力提高2行或2行以上的有10例,只有3例3眼视力超过0.1.但是,医师、患儿
宽带干扰（WBI）的存在将会大幅度地降低合成孔径雷达（SAR）图像的质量。本文在非蓄意WBI线性调频特性的基础上,提出一种基于Fr FT自适应宽带干扰抑制方法。该算法首先将SAR回波数据
本文通过作者几年来对银杏叶提取物（ＧＢＥ）生产和工艺研究，在分析了银杏叶化学成分及银杏叶提取物质量指标的基础上，对影响银杏叶提取物产品质量及得率的因素进行了研究，其结果：银杏叶质