2013年三季度,随着流动性紧张影响减弱和保下限政策效果显现,我国经济初步摆脱增速下滑走势,经济运行态势低位回稳,经济增长速度略有提高,工业购销价格降幅缩小。下一阶段,我国经济在保下限政策和内需稳定等因素支撑下,将延续基本稳定的态势,向下的可能性基本可以排除。 In the third quarter of 2013, with the weakening of the liquidity tightening and the effect of the policy on the minimum guarantee, the economy of our country initially got rid of the trend of declining growth rate. The economic operation stabilized at a low level, the rate of economic growth increased slightly, and the decline in the price of industrial purchase and sales narrowed. In the next stage, under the support of such factors as the policy of guaranteeing the minimum quota and the stability of domestic demand, China’s economy will continue its basically stable trend and the possibility of downward progress can basically be ruled out.