不久前,我开着自家的皮卡往家里拉菜。同村的宋某饮酒后驾车,与我的车辆发生碰撞,幸好无人员伤亡,只是我的车辆被轻微碰坏。因为大家都是乡亲,双方对事实、事故成因和赔偿数额也都没有异议,我于是和宋某签订“私了”协议后离开现场。事后,我要求宋某按“私了”协议支付赔偿款项,谁知他出尔反尔,说协议是在他醉酒状态下签订的,没有法律效力。 Not long ago, I drove home pickles to Lara. The same village song drunk driving, collided with my vehicle, but fortunately no casualties, but my vehicle was slightly damaged. Because we are all folks, both parties have no objection to the fact, the cause of the accident and the amount of compensation. So I signed the “private” agreement with Song and left the scene. Afterwards, I asked Song to pay the compensation according to the agreement of “private ”. Who knows he has gone back and forth and said that the agreement was signed under his drunken state and has no legal effect?