论文部分内容阅读
苏联科学院主编的十卷本《世界通史》,是世界上第一部以马克思列宁主义为指导思想阐明人类社会发展过程的、规模巨大的、综合性的世界通史。为了完成这项重大科学任务,十年来苏联科学院调动了全国各个历史部门的著名专家,组成以苏联科学院通讯院士茹可夫为首的编辑委员会,进行编写工作。第一卷于一九五五年出版,现已出到第五卷。这部全面地叙述了人类历史发展的世界通史,总结了以前历史家的全部研究成绩,并且把这门学问的水平推进到空前的高度。这部著作的出版是全世界史学界的大事。现在中译本第一卷已经出版,其余各卷也将陆续出版。像这部长达千万字左右的世界通史被翻译成中文,也是我国史学界的一件大事。这部十卷本的世界通史,原书是用十六开巨型大本
The 10 volumes of this General History of the World, edited by the Soviet Academy of Sciences, is the first large-scale and comprehensive general history of the world that uses the guiding ideology of Marxism-Leninism as the guiding principle to clarify the development of human society. In order to accomplish this major scientific task, over the past ten years the Soviet Academy of Sciences mobilized well-known experts from various historical departments throughout the country to form an editorial board headed by the Russian Academy of Sciences Communications Commissioner Rukov. Volume I was published in 1955 and is now in Volume V. This comprehensive account of the universal history of human history, summarizes all the previous achievements of historians and brings the level of this knowledge to an all-time high. The publication of this book is a major event in the history of the world. Now that the first volume of the Chinese translation has been published, the remaining volumes will be published one after another. It is also a major event in the history of our country that the general history of the world, which is about 10 million words long, has been translated into Chinese. This ten volumes of the world history, the original book is to open sixteen giant