网络和通信是近年来发展极为迅速的计算机相关技术,有关的名词和术语层出不穷,因而使得读者在阅读有关文章和资料时遇到了不少困难。为了解决这一问题,也为了使我们的读者能进一步了解最新的技术发展,本栏拟在本期及今后若干期内分期登载常见的和较新的术语,以期能对大家有所帮助。 Network and communication are computer-related technologies that have developed extremely rapidly in recent years. Terminology and terminology are emerging in an endless stream, which has made readers encounter many difficulties in reading related articles and materials. In order to solve this problem and to enable our readers to learn more about the latest technological developments, this section of the column intends to list common and newer terms in phases in the current and future periods with a view to helping everyone.