新年的曙光跃出了东方的地平线，我们与您一同迎来了充满希望与挑战的2003年。2002年，《智能建筑与城市信息》和《智能建筑资讯》陪伴着广大读者，见证了一年来我国智能建筑与城市信息化技术的飞速发展与广泛应用，对社会经济发展起到了明显的带动作用，取得了长足发展和卓越 The dawn of the New Year has jumped out of the horizon of the East. Together with you, we welcome the hope and challenge of 2003. In 2002, “Intelligent Building and Urban Information” and “Intelligent Building Information” accompany readers to witness the rapid development and extensive application of China’s intelligent building and urban informatization technology in the past year, which has played an obvious leading role in social and economic development , Has made great progress and excellence