上个世纪的四五十年代是我的孩提时期。早在那时,我儿时的世界观就受到中国人民为求解放不屈斗争的英雄主义精神的强烈影响。后来在学生时代,中国传统哲学的独特魅力使我着迷,先是孔子、老子,而后是墨子。中国人民的英雄主义精神及传统哲学的独有魅力就这样融入了我的生命、我的意识,还有我少时浪漫的梦想之中。所有这一切都成为了我对人生意义思考的一部分,犹 The forties and fifties of the last century were my childhood days. Since then, my childhood worldview has been strongly influenced by the Chinese people’s heroism in their quest for the unmanaged struggle. Later in the student days, the unique charm of Chinese traditional philosophy fascinated me. First Confucius, Lao Tzu, and then Mozi. The heroic spirit of the Chinese people and the unique charm of traditional philosophy have thus incorporated into my life, my consciousness, and my less romantic dreams. All of this has become part of my thinking about the meaning of life, still